Esta música é cantada por Xiāo Jìng Téng (萧敬滕), também conhecido como Jam Hsiao.
Ele nasceu em 30 de março de 1987 em Taipei, Taiwan.
Com 17 anos, enquanto ainda no colegial, começou a trabalhar como cantor de restaurante, mas foi em 2007, aos 20 anos, que estourou para o sucesso após participar da primeira temporada do programa de televisão chinês One Million Star (超級星光大道 - chāo jí xīng guāng dà dào), equivalente ao American idol.
Sua música com diversos gêneros e seu carisma rapidamente capturaram a atenção da indústria de mídia e música. Já lançou vários albuns e esta música faz parte do kuáng xiǎng qū (狂想曲 ), lançada em 2011.
Em 2011 começou a sua carreira de ator e teve boas críticas, chegando a ganhar o prêmio de melhor ator de Hong Kong em 2012.

怎么说我不爱你
Como digo que não te amo
译Tradução: CentroChines(YouTube)

捡了一回那刺激浪漫当下的欲望
O desejo de apanhar de volta um momento romântico estimulante
过了一程那冲动盲目之下的疯狂
Fiz loucuras cegamente por impulso
品那些遐想 尝那些火花
Saboreando a fantasia e o prazer
然后坠落 又坠落
Caindo e caindo novamente
旋转流离在迷乱的网
Me perdi na rede confusamente
走了一趟那绚烂华丽背后的虚假
Descobri o falso atrás da beleza
绕了一圈那短暂快感之后的空荡
Senti o vazio depois das curtas sensações de prazer
享那些愉悦 得那些忧伤
Saboreando a felicidade e a tristeza
重复着 弹奏 激情的狂想
Fantasiando repetidamente

我要怎么说我不爱你
Como lhe digo que não a amo
我要怎么做才能死心
Como faço você partir
我们一再一再的证明
Nós nos provamos de novo e de novo
只有互相伤害的较劲
Apenas um magoando outro

我要怎么说我不爱你
Como lhe digo que não a amo
我要怎么做你才死心
Como faço você partir
痛苦不断不断的交替
Os sofrimentos substituídos constantemente
还有什么留情的余地
Não há mais o que possamos fazer

走了一趟那绚烂华丽背后的虚假
Descobri o falso atrás da beleza
绕了一圈那短暂快感之后的空荡
Senti o vazio depois das curtas sensações de prazer
享那些愉悦 得那些忧伤
Saboreando a felicidade e a tristeza
重复着 弹奏 激情的狂想
Fantasiando repetidamente

我要怎么说我不爱你
Como lhe digo que não a amo
我要怎么做才能死心
Como faço você partir
我们一再一再的证明
Nós nos provamos de novo e de novo
只有互相伤害的较劲
Apenas um magoando outro

我要怎么说我不爱你
Como lhe digo que não a amo
我要怎么做你才死心
Como faço você partir
痛苦不断不断的交替
Os sofrimentos substituídos constantemente
还有什么留情的余地
Não há mais o que possamos fazer

拥抱着感受着彼此的呼息声
Nos abraçamos e sentimos a respiração um do outro
随着浪潮的高低漂浮在那片刻快乐
A felicidade flutuando
然后尽情沉沦 然后缝补灵魂
Depois afunda completamente e costura a alma

我要怎么说我不爱你
Como lhe digo que não a amo
我要怎么做才能死心
Como faço você partir
我们一再一再的证明
Nós nos provamos de novo e de novo
只有互相伤害的较劲
Apenas um magoando outro

我要怎么说我不爱你
Como lhe digo que não a amo
我要怎么做你才死心
Como faço você partir
痛苦不断不断的交替
Os sofrimentos substituídos constantemente
还有什么留情的余地
Não há mais o que possamos fazer
过了一程那冲动盲目之下的疯狂