En sus buenos tiempos vivía en una mansión en la zona más exclusiva zona de Bel Air. Tenía una colección de coches y chapaba de oro los grifos del baño Ahora tiene 80 años y vive en una autocaravana. Hoy ponemos subtítulos a la vida de Sly Stone, el genio que se que se descuajeringó a sí mismo.

Probablemente Porter fue el compositor más prolífico del siglo XX: 400 canciones. Entre ellas, muchas son estándares imperecederos. Hoy ponemos subtítulos a su obra en las voces más diversas.

Ver al león fuera de la jaula impresiona. Van Morrison es un animal de directo: volcánico, impredecible, fascinante. Hoy ponemos subtítulos a algunos de sus muchos discos grabados en vivo. Cuidado con los zarpazos.

Carácter fuerte, voluntad inquebrantable y cruda sensualidad: Neko Case. Una heterodoxa que ha llevado el country alternativo hasta sus últimas consecuencias: salirse por la tangente del género. Hoy ponemos subtítulos a una mujer de una vez.

Nueva York. Hace cincuenta años. El garito por excelencia se llamaba CBGB. Allí se batieron el cobre las bandas emergentes: Ramones, Blondie, Talking Heads, Joan Jett, Television, B 52 y muchas más. Había una reina: Patti Smith. Hoy ponemos subtítulos a una revolución musical.

El soul en toda su fiereza: Wilson Pickett. Pasó la infancia apaleado, la adolescencia cantando gospel y el resto de su vida rugiendo el soul más incendiario que se podía escuchar. Hoy ponemos subtítulos a la brasa que ardía en la garganta de Wilson Pickett.

El cabaret en todas sus facetas: alemán, francés, británico, norteamericano… Ute Lemper es mucho más que una especialista o una restauradora. Hoy ponemos subtítulos a una artista global en busca de la línea que enlaza el pasado con el presente.

El Teatro Apollo de Harlem era la segunda casa de James Brown. Allí actuó decenas de veces y grabó cuatro discos de gloria donde se puede seguir su evolución musical, del soul abrasivo al funky electrizante. Hoy ponemos subtítulos a la fiera bailarina en riguroso directo.

La gran música de Thelonious no necesitaba subtítulos, pero muchos le pusieron palabras. Hoy escuchamos a Monk en las voces de Abbey Lincoln, Carmen McRae, Jamie Cullum, Les Nubians y muchos otros que se atrevieron a articular sus notas con sujeto, verbo y predicado.

Seductor, educado, entrañable y un poco loco. James Taylor inventó una nueva manera de decir las canciones. Era, y es, el hombre que susurraba a los oyentes. Volvió locas a las chicas de su generación y a las de la siguiente. Hoy ponemos subtítulos a la carrera de ese muchacho empeñado en ser nuestro amigo.