[ES]
La movida madrileña empezó a cocerse durante el inicio de la transición, después de las primeras elecciones democráticas de junio de 1977. Surgieron grupos musicales al estilo de los punks de Londres y Nueva York, como Los Secretos, Nacha Pop, Alaska, Aviador Dro y Radio Futura.
En el segundo programa sobre la movida madrileña repasamos a los musicos donostiarras como Derribos Arias - Poch y el Donosti Sound de Santi Ugarte: UHF, Puskarra y Mogollon. La nueva ola tuvo una fuerte implantación en Vigo, donde surgieron grupos como Siniestro Total y Golpes Bajos. Por ultimo recordamos algunos grupos melódicos: Trastos, Mama y La Unión.
[EUS]
Madrilgo eszena trantsizioaren hasierako faseetan hasi zen formatzen, 1977ko ekainean egindako lehen hauteskunde demokratikoen ondoren. Londresko eta New Yorkeko punk estiloko musika taldeak sortu ziren, hala nola Los Secretos, Nacha Pop, Alaska, Aviador Dro eta Radio Futura.
Madrilgo eszenari buruzko bigarren programan, Derribos Arias - Poch eta Santi Ugarteren Donosti Sound bezalako musikari donostiarren errepasoa egiten dugu: UHF, Puskarra, eta Mogollon. Olatu berriak presentzia handia izan zuen Vigon, eta han sortu ziren Siniestro Total eta Golpes Bajos bezalako taldeak. Azkenik, zenbait talde melodiko gogoratzen ditugu: Trastos, Mama eta La Unión.