Sign up to save your podcasts
Or
Share Muzika u Srbiji - beginner (A1-B1.1)
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
Muzika u Srbiji - beginner (A1-B1.1)
If you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon.
Join our group calls taking place every Saturday at 5 pm CET by becoming a Patron: https://www.patreon.com/c/UnlockYourSerbian
Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com)
Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube!
Nevena (00:00)
Zdravo svima, ja sam Nevena.
Hello everyone, I am Nevena.
Jelena (00:02)
Ja sam Jelena.
I am Jelena.
Nevena (00:03)
I dobro došli u novu epizodu Unlock Your Serbian sa Jelenom i Nevenom.
And welcome to a new episode of Unlock Your Serbian with Jelena and Nevena.
Jelena (00:07)
Dobro došli u još jednu epizodu našeg podkasta i danas razgovaramo o muzici u Srbiji. Ovu temu su izabrali naši članovi na Patreonu.
Welcome to another episode of our podcast and today we are talking about music in Serbia. This topic was chosen by our members on Patreon.
Nevena (00:26)
Ako želite i vi da birate teme o kojima govorimo u našem podkastu, dođite na naš Patreon i takođe tamo možete da vidite transkripte, vokabular i gramatičke vežbe, kao i duže verzije svake epizode.
If you also want to choose the topics we talk about in our podcast, come to our Patreon, and there you can also see transcripts, vocabulary and grammar exercises, as well as longer versions of each episode.
Jelena (00:51)
A mi sada počinjemo sa našom epizodom i Nevena, da li ti generalno voliš da slušaš muziku i ako da, kada najviše slušaš muziku?
And now we’re starting our episode. Nevena, do you generally like listening to music, and if so, when do you listen to music the most?
Nevena (01:08)
Mislim da ima ljudi koji slušaju muziku svaki dan, i ujutru i posle podne, i uveče i da ima ljudi koji skoro nikada ne slušaju muziku. Ovo su ekstremi. Ja mislim da sam ja skoro kao drugi ekstrem. Dakle, ja veoma retko slušam muziku. Volim da slušam muziku kada vozim. Tada je zabavno da slušam muziku i jako volim uveče kada vozim, kada je mrak, da slušam radio. I takođe, volim da slušam muziku kada se tuširam. A ti, Jelena, da li je muzika važna ili bitna za tebe i da li često slušaš muziku?
I think there are people who listen to music every day–morning, afternoon, and evening–and there are people who almost never listen to music. These are extremes. I think I am almost like the second extreme. So, I very rarely listen to music. I like listening to music when I drive. Then it is fun to listen to music, and I really like listening to the radio in the evening when I’m driving in the dark. And I also like listening to music when I shower. And you, Jelena, is music important to you, and do you often listen to music?
Send us your questions!
View all episodes
By Nevena & JelenaIf you want to listen to the longer version of this episode, read the transcript, have vocabulary lists and grammar exercises, consider becoming a member of the Unlock your Serbian community on Patreon.
Join our group calls taking place every Saturday at 5 pm CET by becoming a Patron: https://www.patreon.com/c/UnlockYourSerbian
Book a Serbian lesson with Jelena or Nevena on our website (unlockyourserbian.com)
Follow us on Instagram, TikTok, and YouTube!
Nevena (00:00)
Zdravo svima, ja sam Nevena.
Hello everyone, I am Nevena.
Jelena (00:02)
Ja sam Jelena.
I am Jelena.
Nevena (00:03)
I dobro došli u novu epizodu Unlock Your Serbian sa Jelenom i Nevenom.
And welcome to a new episode of Unlock Your Serbian with Jelena and Nevena.
Jelena (00:07)
Dobro došli u još jednu epizodu našeg podkasta i danas razgovaramo o muzici u Srbiji. Ovu temu su izabrali naši članovi na Patreonu.
Welcome to another episode of our podcast and today we are talking about music in Serbia. This topic was chosen by our members on Patreon.
Nevena (00:26)
Ako želite i vi da birate teme o kojima govorimo u našem podkastu, dođite na naš Patreon i takođe tamo možete da vidite transkripte, vokabular i gramatičke vežbe, kao i duže verzije svake epizode.
If you also want to choose the topics we talk about in our podcast, come to our Patreon, and there you can also see transcripts, vocabulary and grammar exercises, as well as longer versions of each episode.
Jelena (00:51)
A mi sada počinjemo sa našom epizodom i Nevena, da li ti generalno voliš da slušaš muziku i ako da, kada najviše slušaš muziku?
And now we’re starting our episode. Nevena, do you generally like listening to music, and if so, when do you listen to music the most?
Nevena (01:08)
Mislim da ima ljudi koji slušaju muziku svaki dan, i ujutru i posle podne, i uveče i da ima ljudi koji skoro nikada ne slušaju muziku. Ovo su ekstremi. Ja mislim da sam ja skoro kao drugi ekstrem. Dakle, ja veoma retko slušam muziku. Volim da slušam muziku kada vozim. Tada je zabavno da slušam muziku i jako volim uveče kada vozim, kada je mrak, da slušam radio. I takođe, volim da slušam muziku kada se tuširam. A ti, Jelena, da li je muzika važna ili bitna za tebe i da li često slušaš muziku?
I think there are people who listen to music every day–morning, afternoon, and evening–and there are people who almost never listen to music. These are extremes. I think I am almost like the second extreme. So, I very rarely listen to music. I like listening to music when I drive. Then it is fun to listen to music, and I really like listening to the radio in the evening when I’m driving in the dark. And I also like listening to music when I shower. And you, Jelena, is music important to you, and do you often listen to music?
Send us your questions!