Wszystko rozwijało się powoli. Najpierw pułkownik KGB Oleg Gordijewski został pilnie wezwany do Moskwy. Później przyszedł strach, że odkryto jego tajemnice. Po przybyciu do stolicy Gordijewski odkrył, że przeszukano jego mieszkanie i śledzono każdy jego krok. Spotkanie z Czebrikowem i Kriuczkowem przekładano z dnia na dzień, a napięcie u niego rosło. Czy rosyjski wywiad odkrył, że jest kretem w ich szeregach?

Tym razem dotarliśmy do historii prosto z Los Angeles. Chociaż mówi się, że to miasto aniołów, to w latach 70 zdecydowanie ich tam nie było. Złodzieje, prostytutki i handlarze narkotyków byli na porządku dziennym. Nic dziwnego, że w takiej atmosferze w dwóch mężczyznach narodziła się żądza krwi. W sumie dopuścili się do 22 morderstw na kobietach i dziewczynach... Co nimi kierowało?