Was Hamburg für Deutschland ist, ist für Japan Nagasaki. Zwar ist die Stadt mit ihren gerade mal 420.000 Einwohnern zwar keine Metropole, trotzdem verströmt sie den Duft der großen, weiten Welt. Nirgendwo sonst in Japan kommen Ausländer so leicht ohne einheimische Sprachkenntnisse zurecht. Zu verdanken ist das einer kosmopolitischen Tradition, die bis ins 16. Jahrhundert zurückreicht.