En este episodio, Juan Antonio Cebrián nos transporta al campo de batalla de Waterloo para revivir el enfrentamiento decisivo entre Napoleón Bonaparte y el Duque de Wellington. Este pasaje narra el choque de dos titanes militares, cuyas estrategias y liderazgos marcaron el destino de Europa. Desde la planificación y los movimientos previos a la épica batalla, hasta los momentos clave que sellaron la victoria aliada y el final del imperio napoleónico, esta historia nos muestra la grandeza y la caída de un emperador frente al genio táctico del duque británico. Una narración llena de tensión, heroísmo y el peso del destino.