Helle og Jojo er tilbage fra ferie! Verdenssituationen vendes traditionen tro, og herefter ringer Helle til søvnekspert Mikael Rasmussen fra Center for Stress & Trivsel, for at tale om fænomenet vintertid. Herefter får Malthe besøg af tidligere fodbold-stortalent Mads Beierholm, i forbindelse med hans nye biografi "Når fodbold gør ondt". Til slut ringer Helle til Karoline Nyvang, forsker på Det Kongelige Bibliotek, for at snakke om aftenens højtid Halloween.