In this episode, we perceive glimpses into history through the glasses of societal reactions, as portrayed in Sangam Literary work, Natrinai 320, penned by Kabilar. The verse is set in the agricultural landscape of 'Marutham' and speaks in the voice of a courtesan to her friend, passing on a pointed message to the man, listening nearby.