In this episode, we empathise with the inner life depicted in Sangam literary work, Natrinai 33, written by Ilavettanaar, set in the ‘Paalai’ landscape or the drylands, featuring the theme of separation. The verse is expressed in the words of the lady’s confidante to the man, conveying the sadness in the lady’s heart.