In this episode, we relish the novel ways of interpreting things, as depicted in Sangam Literary work, Natrinai 99, written by Ilanthiraiyanaar. The verse is set in the forest country of ‘Mullai’ and speaks in the voice of the confidante to the lady, consoling her as she worries about the absence of her man.