El presidente de Estados Unidos aprovechó un roce con el de Colombia para dejar en claro el tono insultante de sus relaciones con América Latina. ¿Pero su gobierno realmente puede desentenderse de lo que pasa en el resto del continente?