U svakoj historiografiji postoje teme kojima se profesionalni povjesničari nerado bave bilo zbog činjenice nedostatka relevantne izvorne građe bilo zbog nekih drugih (prozaičnijih) razloga poput tzv. „političke korektnosti“ ili pak želje da se nekoga nepotrebno ne povrijedi ili uznemiri. Upravo takva tema je i pitanje od kada i zašto se stanovništvo slovenske Bele Krajine u ranom novom vijeku samooznačavalo Hrvatima, te je svoj jezik nazivalo hrvatskim. Taj podatak još u 17. stoljeću bio je poznat polihistoru Janezu Vajkardu Valvasoru, no donedavno nitko od modernih hrvatskih ili slovenskih povjesničara nije se podrobnije pozabavio ovom problematikom. Stoga danas u Povijesnim kontroverzama razgovaramo o nedovršenoj kroatizaciji dijelova istočne Slovenije, a naš sugovornik je prof. dr. sc. Boris Golec iz Povijesnog instituta Znanstveno-istraživačkog centra Milko Kos Slovenske akademije znanosti i umjetnosti.

Epizoda je premijerno emitirana 23. siječnja 2020. na HR3.