Jednoho zimního odpoledne si na nástupišti všimnu podivné poznámky v jízdním řádu. Vlak, který jezdí každý den, má od prvního května přestat existovat. Nebo ne? Začnu se ptát – průvodčích, dopravní společnosti, starosty, politiků. Odpovědi přicházejí. Jenže čím víc se dozvím, tím méně tomu rozumím.

Epizoda o tom, jak jsme bojovali s německými železnicemi. A prohráli. Tentokrát.