For centuries, scribes across East Asia used Chinese characters to write things down–even in languages based on very different foundations than Chinese. In southern China, Japan, Korea and Vietnam, people used Chinese to read and write–and never thought it was odd. It was, after all, how things were done.

Even today, Cantonese speakers use Chinese characters to reflect their dialect with no issues, while kanji remains a key part of Japanese writing. Even in South Korea, the Chosun Ilbo newspaper uses Chinese characters for its title, even as most of Korea has turned to hangul.

Zev Handel talks about how classical Chinese came to dominate East Asia in his book Chinese Characters across Asia: How the Chinese Script Came to Write Japanese, Korean, and Vietnamese (University of Washington Press, 2025). How do Chinese characters even work? How did Chinese script spread across the region? And what was it like to read and write in a language that you couldn’t even speak?

Zev Handel is professor of Chinese linguistics in the Department of Asian Languages and Literature at the University of Washington. He is author of Sinography: The Borrowing and Adaptation of the Chinese Script and associate coeditor of Encyclopedia of Chinese Language and Linguistics.

You can find more reviews, excerpts, interviews, and essays at The Asian Review of Books, including its review of Chinese Characters Across Asia. Follow on Twitter at @BookReviewsAsia.

Nicholas Gordon is an editor for a global magazine, and a reviewer for the Asian Review of Books. He can be found on Twitter at @nickrigordon.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/korean-studies

Salvaging Buddhism to Save Confucianism in Chosŏn Korea (1392-1910) (Cambria Press, 2023) is a fascinating book that sits at the intersection of Buddhist studies and premodern Korean literary history. Gregory N. Evon’s book unfolds in two parts: the first charts the history of the place, position, and status of Buddhism in Chosŏn Korea, charting how Buddhism went from being outright attacked to grudgingly tolerated. The second part looks at how this background and court intrigue led the Chosŏn official Kim Manjung 金萬重 (1637–1692) — someone typically thought of as a stalwart Neo-Confucian — to find value in Buddhism, so much so that he wove into his novel Lady Sa’s Journey to the South (Sassi namjŏng-gi 謝氏南征記) the idea that Buddhism might even hold the key to save Confucianism.

Salvaging Buddhism to Save Confucianism in Chosŏn Korea should be of interest to those interested in the history of Buddhism, Chosŏn Korea, and premodern literature. It should particularly appeal to readers who might be more familiar with Kim Manjung’s more well-known work, A Nine Cloud Dream (Kuunmong 九雲夢). For such readers in particular, this book offers a new and more complex way to think about this author — and the place of Buddhism in early modern Korea.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/korean-studies

The Kims, of North Korea, are perhaps the 21st century’s most successful family dictatorship–if only due to sheer longevity, having run North Korea for the almost eight decades since the country’s post-war founding. Kim Il-Sung led North Korea for over half that time, from its founding in 1948 to Kim’s death in 1994.

But who was Kim Il-Sung? How did someone who spent most of his early years in nearby Manchuria end up running North Korea? And how was Kim able to not just secure his own position, but also the position of his son (and then, in turn, his grandson)?

Kim is the subject of Fyodor Tertitsky’s latest book, Accidental Tyrant: The Life of Kim Il-sung (Hurst, 2025). Fyodor Tertitskiy has been living in South Korea for more than a decade, where he researches North Korean political, social and military history. He has authored several books in English and Korean, including Soviet-North Korean Relations During the Cold War (Routledge: 2024) and The North Korean Army: History, Structure, Daily Life (Routledge: 2023).

You can find more reviews, excerpts, interviews, and essays at The Asian Review of Books, including its review of Accidental Tyrant. Follow on Twitter at @BookReviewsAsia.

Nicholas Gordon is an editor for a global magazine, and a reviewer for the Asian Review of Books. He can be found on Twitter at @nickrigordon.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/korean-studies

The purpose of Evil: A North Korean Christian Refugee Perspective (American Society of Missiology, 2024) is to describe how the North Korean refugee understanding of evil can shape missionary practice in the Korean Peninsula. The central research question guiding this study is, How do North Korean Christian refugees describe evil based on their lived experiences? Twelve North Korean Christian refugees were interviewed. The findings indicate that North Korean Christian refugees understand evil as the oppression of the vulnerable, primarily due to human activities, and as exemplified through governmental actions, human trafficking, and sexual violence. This study also discusses how North Korean refugees understand evil in light of theology, specifically teleology and theodicy, and explores how their understanding resonates with historic Christian beliefs in Korea. Analysis of the interviews provides practical implications for Christian ministry and theodicy as well as the sensitization of practitioners who work with North Korean refugees, specifically, to encourage practitioners to subvert the oppressive narratives that North Koreans are responsible for the evil that befalls them, and to be aware that refugees may have been traumatized by their own compatriots.

Dave Broucek is a career practitioner and student of the global mission of the church. He values research into the lesser-known aspects of missions as well as scholarship that addresses the big questions of mission theory and practice. He considers it a privilege to host authors such as Dr. Klejment-Lavin in order to introduce their work to a wider public.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/korean-studies

How does art engage with its social context? What does 'the politics of art' even mean? In his new book  Impossible Speech: The Politics of Representation in Contemporary Korean Literature and Film (Columbia University Press, 2023), Christopher P. Hanscom takes on these questions in the context of contemporary Korean literature. Moving away from realist texts and realism, Impossible Speech instead focuses on four key figures: the migrant laborer, the witness of state violence, the refugee, and the socially excluded. Through each, the book probes the boundaries of what we think of as 'nonpolitical' art, showing how by calling on characters to address events and experiences that cannot be spoken about — in other words, by asking characters to speak impossibly — even art that might be considered nonsensical or absurd demands to be read as politically engaged. 

Although this book uses examples drawn from modern Korean literature and film, Hanscom's contention that the politics of art lies in its ability to confront and challenge the boundaries of what is sayable is deeply relevant to art beyond East Asian Studies. Impossible Speech should, therefore, be of interest to those in Korean literature as well as those interested in literary theory, film studies, and speech studies more broadly.  

Listeners with a keen interest in Korean literature should also check out Hanscom's earlier appearance on the New Books Network to talk about his first book,The Real Modern: Literary Modernism and the Crisis of Representation in Colonial Korea (Harvard University Asia Center, 2013). You can listen to that interview here. 

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/korean-studies

While other ancient nonalphabetic scripts—Sumerian cuneiform, Egyptian hieroglyphs, and Mayan hieroglyphs—are long extinct, Chinese characters, invented over three thousand years ago, are today used by well over a billion people to write Chinese and Japanese. In medieval East Asia, the written Classical Chinese language knit the region together in a common intellectual enterprise that encompassed religion, philosophy, historiography, political theory, art, and literature. Literacy in Classical Chinese set the stage for the adaptation of Chinese characters into ways of writing non-Chinese languages like Vietnamese and Korean, which differ dramatically from Chinese in vocabularies and grammatical structures.
Because of its unique status in the modern world, myths and misunderstandings about Chinese characters abound. Where does this writing system, so different in form and function from alphabetic writing, come from? How does it really work? How did it come to be used to write non-Chinese languages? And why has it proven so resilient? By exploring the spread and adaptation of the script across two millennia and thousands of miles, Chinese Characters across Asia: How the Chinese Script Came to Write Japanese, Korean, and Vietnamese (University of Washington Press, 2025) by Dr. Zev Handel addresses these questions and provides insights into human cognition and culture. Written in an approachable style and meant for readers with no prior knowledge of Chinese script or Asian languages, it presents a fascinating story that challenges assumptions about speech and writing.

This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars. You can find Miranda’s interviews on New Books with Miranda Melcher, wherever you get your podcasts.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/korean-studies

Gangnam is an exclusive zone of privilege and wealth that has lured South Korean pop culture industries since the 1980s and fueled the aspirations of Seoul’s middle class, producing in its wake the “dialectical images” of the modern city described by Walter Benjamin: sweet dreams and nightmares, visions of heaven and hell, scenes of spectacular rises and great falls. 

In Polarizing Dreams: Gangnam and Popular Culture in Globalizing Korea (University of Hawai‘i Press, 2024), Pil Ho Kim weaves together dissident poetry and protest songs from the 1980s, B-rated adult films, tour bus disco music, obscure early works by famous authors and filmmakers, interviews with sex workers and urban entrepreneurs, and other sources to show how Gangnam is at the heart of Korea’s global-polarization.

Dr. Pil Ho Kim is Associate Professor of Korean in the Department of East Asian Languages and Literatures at The Ohio State University. A sociologist by training, he has been studying and teaching a wide range of topics related to modern Korea, including popular music, cinema, literature, urban culture, and social polarization.

Leslie Hickman is a translator and writer. She has an MA in Korean Studies from Yonsei University and lives in Seoul, South Korea. You can follow her activities at https://twitter.com/AJuseyo.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/korean-studies

Four decades of Japanese colonialism in Korea ended abruptly in August 1945. It took three weeks for U.S. troops to arrive, which started almost three years of U.S. military occupation. By the end of the occupation, Korea was permanently divided into North and South, with Seoul set on an authoritarian path that would persist for decades.

Kornel Chang covers these tumultuous three years in A Fractured Liberation: Korea under U.S. Occupation (Harvard University Press: 2025), and describes how the U.S.’s increased fears of Communism and the Soviet Union ended up puncturing Korean political aspirations.

Kornel Chang is Associate Professor of History and Chair of the History Department at Rutgers University-Newark. He is a scholar of U.S. immigration and foreign relations, focusing on U.S.-East Asian relations. His first book Pacific Connections: The Making of the U.S.-Canadian Borderlands (University of California Press: 2012) is a history of Asian migration to the Pacific Northwest, revealing how their movements sparked some of the first battles over the border in North America. It won the Association for Asian American Studies History Book Prize and was a finalist for the John Hope Franklin Book Prize.

You can find more reviews, excerpts, interviews, and essays at The Asian Review of Books, including its review of A Fractured Liberation. Follow on Twitter at @BookReviewsAsia.

Nicholas Gordon is an editor for a global magazine, and a reviewer for the Asian Review of Books. He can be found on Twitter at @nickrigordon.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/korean-studies

When America’s Test Kitchen social media manager Sarah Ahn started her website Ahnest Kitchen to showcase her mother’s cooking via real-time videos of their home life, her work resonated with millions on Instagram and TikTok. Ahn’s experience living at home with her immigrant parents, reconnecting to her heritage, experiencing her mom’s love through her cooking, and the recipes that reflect the heart of Korean cuisine had a deep impact on her followers.

Sarah's online videos, showcasing her mother's authentic Korean cooking, resonated with millions, offering a glimpse into her heritage and the love embedded in each dish. Now, in Umma, Sarah and her mother, Nam Soon, share over 100 approachable recipes, from simple banchan and savory soups to comforting rice and noodle dishes, kimchi, street food, and desserts. Each recipe is accompanied by a personal story, weaving together memories of growing up in Southern California with the rich culinary history of Korea.

Umma: A Korean Mom's Kitchen Wisdom and 100 Family Recipes stands out for its unique blend of rigorously tested recipes and intimate, candid storytelling. It's a testament to the idea that every step in cooking is an expression of love.

Sarah Ahn joins New Books Network to discuss her deeply personal journey in writing the book. Hear her talk about her relationship with her parents, her mother's dedication to creating delicious meals, and her own path to embracing and sharing her love for Korean cuisine. This interview offers a fascinating look behind the scenes of this extraordinary cookbook and the cultural connection it celebrates.

Interview by Laura Goldberg, longtime food blogger at Vittlesvamp.com.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/korean-studies

North Korea was an important player in the decolonisation of Africa. Freedom fighters across the continent received vital assistance from Pyongyang, and almost all southern African independence leaders travelled to the North Korean capital at some point, in search of support. This alliance has continued into the twenty-first century, with African postcolonial governments throwing a lifeline to Pyongyang’s increasingly isolated economy by hiring North Korean companies, despite United Nations sanctions.

In Comrades Beyond the Cold War: North Korea and the Liberation of Southern Africa (Hurst, 2025), Dr Tycho van der Hoog examines the relations between victorious southern African liberation movements and North Korea, from the 1960s to the present. He explains why African presidents sang and danced at parties in Pyongyang, and why North Korean books were translated into Swahili and Afrikaans. He reveals how African soldiers were trained in guerrilla warfare by North Korean instructors, and how North Korean labourers construct monuments in Africa in the shape of AK-47s. And he explores the question of how revolutionary regimes, motivated by a need for survival, work together to defy the global order.

Based on extensive research across four continents—including recently disclosed African liberation archives and Korean diplomatic cables—this innovative study is the first book on African–North Korean relations.

This interview was conducted by Dr. Miranda Melcher whose new book focuses on post-conflict military integration, understanding treaty negotiation and implementation in civil war contexts, with qualitative analysis of the Angolan and Mozambican civil wars.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

Support our show by becoming a premium member! https://newbooksnetwork.supportingcast.fm/korean-studies