On Thursday's show: Andrew Schneider discusses questions about housing affordability addressed in the latest Texas Trends Survey from the University of Houston and Texas Southern University.

Also this hour: We consider how non-English speakers get the right information during emergencies like hurricanes.

Then, we examine the correlation between rising temperatures and domestic violence incidents.

And we talk with the filmmaker behind the documentary 1946: The Mistranslation That Shifted the Culture, about how Biblical translations changed culture.