Kids who participate in the METCO busing program, designed in the 1960s to desegregate Boston Public Schools, score better on state tests and are more likely to attend college than peers not in the program, according to a new study. But could funding uncertainty threaten the popular program's future?