Chicago announces "inconvenience" for life without vaccine