粤语有段古 | 俚语背后的故事

年三十晚谢灶——好做唔做


Listen Later

灶神,又称为灶君,是中国传统传说中的神灵之一,主管各家各户的炉灶,负责保佑大家伙食不断,饮食平安。除此之外,因为在各家各户都有地头,所以据说灶君还肩负着为玉皇大帝监视家家户户,看看大家有没有做坏事的工作。为了祭祀兼讨好灶君,民间习俗是在年二十三晚拜祭灶君,广东地区称为“谢灶”,一方面希望灶君老爷继续保佑,另一方面希望他老人家去到天庭不要乱告状。
据说,灶君每年会在年三十晚上天庭向玉帝做报告,如果你错过了年二十三,等到大年三十才去谢灶,灶君都走开了你才来拜祭,那就毫无作用多此一举了。所以,粤语里面就有句歇后语,叫“年三十晚谢灶——好做唔做”了。


...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

粤语有段古 | 俚语背后的故事By 广州李沛聪

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

8 ratings