Sign up to save your podcasts
Or
Share NNB03: Coline Sunier + Charles Mazé
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Share to email
Share to Facebook
Share to X
Or
NNB03: Coline Sunier + Charles Mazé
Das Grafik Design Duo Coline Sunier & Charles Mazé wurde 2026 vom Bundesamte für Kultur (BAK) mit dem Jan Tschichold Preis ausgezeichnet. Dieser wird jährlich an Personen oder Institutionen für herausragende Leistungen in der Buchgestaltung verliehen.
Während der Ausstellung der Schönsten Schweizer Bücher im Helmhaus Zürich haben wir mit Coline Sunier und Charles Mazé anhand von drei Publikationen über ihren Zugang zu Typografie und Buchgestaltung gesprochen. Die besprochenen Publikationen zeigen, wie Grafikdesign als Forschung, Archivarbeit und kollaborative Praxis funktionieren kann: ein typografisches Alphabet aus dem Pariser Vorort Brétigny-sur-Orge, ein monografischer Katalog über die Keramikerin und Bildhauerin Valentine Schlegel, und ein Buch über Reform-Pädagogik in Frankreich.
Das Gespräch bewegt sich zwischen Feldforschung und Archiv, zwischen Strassenschildern und mittelalterlichen Petroglyphen, zwischen «Je dors» und «Je travaille» und der Frage: Welche Erkenntnisse lesen wir in den Zeichen, die uns hier und jetzt umgeben.
IMPRESSUM
The ABCC of CACB
Ein Langzeitprojekt für das CAC Brétigny (Centre d'art contemporain Brétigny-sur-Orge, südlich von Paris). Sunier und Mazé sammelten über ein Jahrzehnt Zeichen, Buchstaben und Symbole aus dem Stadtbild von Brétigny: von Ladenschildern und Graffiti über Instagram-Stories bis zu mesolithischen Petroglyphen. Daraus entstand die Schrift «Lara» mit 901 Zeichen, die für die Kommunikation des Kunstraumes verwendet wurde.
Verlag: Rollo Press, 2026
ISBN: 978-3-906213-50-7
Valentine Schlegel – Je dors, je travaille
Ein Katalog über die französische Keramikerin und Bildhauerin Valentine Schlegel (1925–2021), der Biografie und Werküberblick verbindet, strukturiert nach dem Prinzip «Je dors» (Leben) und «Je travaille» (Werk). Mit Archivfotografien von Agnès Varda, die eine Gefährtin Schlegels war.
Herausgeber:innenschaft: future und CAC Brétigny, 2017
ISBN: 978-2-9560078-0-7
Marie Preston – Inventer l’école : penser la co-création
Ein Buch über alternative Bildungsmodelle in Frankreich im 20. Jahrhundert. Sunier und Mazé gestalteten nicht nur das Layout, sondern durchforsteten auch umfangreiche Bild- und Textarchive. Das Resultat wirkt trotz dichtem Text eher wie ein Kinderbuch als eine akademische Dissertation.
Verlag: Tombolo Presses, 2023
ISBN: 979-10-96155-26-2
The Most Beautiful Swiss Books 2025, awarded in 2026
Katalog zu den Schönsten Schweizer Büchern 2025
Herausgeber:innenschaft: vom Schweizer Bundesamt für Kultur, Bern, 2026
Gestaltung: Sabo Day
ISBN 978-3-907488-04-1
Weiterführende Links:
Coline Sunier & Charles Mazé
Jan-Tschichold-Preis
CAC Brétigny
ANRT Nancy
Valentine Schlegel
Agnès Varda
Helmhaus Zürich
View all episodes
By Laura Breitschmid, Jonas WandelerDas Grafik Design Duo Coline Sunier & Charles Mazé wurde 2026 vom Bundesamte für Kultur (BAK) mit dem Jan Tschichold Preis ausgezeichnet. Dieser wird jährlich an Personen oder Institutionen für herausragende Leistungen in der Buchgestaltung verliehen.
Während der Ausstellung der Schönsten Schweizer Bücher im Helmhaus Zürich haben wir mit Coline Sunier und Charles Mazé anhand von drei Publikationen über ihren Zugang zu Typografie und Buchgestaltung gesprochen. Die besprochenen Publikationen zeigen, wie Grafikdesign als Forschung, Archivarbeit und kollaborative Praxis funktionieren kann: ein typografisches Alphabet aus dem Pariser Vorort Brétigny-sur-Orge, ein monografischer Katalog über die Keramikerin und Bildhauerin Valentine Schlegel, und ein Buch über Reform-Pädagogik in Frankreich.
Das Gespräch bewegt sich zwischen Feldforschung und Archiv, zwischen Strassenschildern und mittelalterlichen Petroglyphen, zwischen «Je dors» und «Je travaille» und der Frage: Welche Erkenntnisse lesen wir in den Zeichen, die uns hier und jetzt umgeben.
IMPRESSUM
The ABCC of CACB
Ein Langzeitprojekt für das CAC Brétigny (Centre d'art contemporain Brétigny-sur-Orge, südlich von Paris). Sunier und Mazé sammelten über ein Jahrzehnt Zeichen, Buchstaben und Symbole aus dem Stadtbild von Brétigny: von Ladenschildern und Graffiti über Instagram-Stories bis zu mesolithischen Petroglyphen. Daraus entstand die Schrift «Lara» mit 901 Zeichen, die für die Kommunikation des Kunstraumes verwendet wurde.
Verlag: Rollo Press, 2026
ISBN: 978-3-906213-50-7
Valentine Schlegel – Je dors, je travaille
Ein Katalog über die französische Keramikerin und Bildhauerin Valentine Schlegel (1925–2021), der Biografie und Werküberblick verbindet, strukturiert nach dem Prinzip «Je dors» (Leben) und «Je travaille» (Werk). Mit Archivfotografien von Agnès Varda, die eine Gefährtin Schlegels war.
Herausgeber:innenschaft: future und CAC Brétigny, 2017
ISBN: 978-2-9560078-0-7
Marie Preston – Inventer l’école : penser la co-création
Ein Buch über alternative Bildungsmodelle in Frankreich im 20. Jahrhundert. Sunier und Mazé gestalteten nicht nur das Layout, sondern durchforsteten auch umfangreiche Bild- und Textarchive. Das Resultat wirkt trotz dichtem Text eher wie ein Kinderbuch als eine akademische Dissertation.
Verlag: Tombolo Presses, 2023
ISBN: 979-10-96155-26-2
The Most Beautiful Swiss Books 2025, awarded in 2026
Katalog zu den Schönsten Schweizer Büchern 2025
Herausgeber:innenschaft: vom Schweizer Bundesamt für Kultur, Bern, 2026
Gestaltung: Sabo Day
ISBN 978-3-907488-04-1
Weiterführende Links:
Coline Sunier & Charles Mazé
Jan-Tschichold-Preis
CAC Brétigny
ANRT Nancy
Valentine Schlegel
Agnès Varda
Helmhaus Zürich