Очей не звόдили з витязя всі,

дивом дивуючись довгий час,

що вершник і кінь — на колір обидва

зелені, неначе зело, й зеленіші,

ніж зелень емалі, що на золоті грає.

Лицарський роман «Сер Ґавейн і Зелений Лицар», а також «Перлина» і «Сер Орфео» під однією обкладинкою готуються до друку.

Об’єднує ці три твори перо Джона Рональда Руела Толкіна, який переклав середньовічне письмо на сучасну англійську.

Гостя: перекладачка Олена О'Лір.

Ведучий: Володимир Михалевич.

Музика: Fenrir — Sir Gawain and the Green Knight

Початок твору «Сер Ґавейн і Зелений Лицар» можна прочитати у нашій веб-книгарні:

https://astrolabium.com.ua/ser_gavejn_i_zelenyj_lycar_a_takozh_perlyna_i_ser_orfeo-tolkin_dzhon_ronald_ruel.html