Nonobstant

Troisième film de la réalisatrice philippine transgenre Isabel Sandoval, Brooklyn secret, sorti ce mois-ci en DVD, se nourrit de l'intimité de sa réalisatrice pour interroger poétiquement la marginalisation de ceux et celles qui franchissent les frontières — légales ou de genre — sous l'administration Trump.Dans un petit appartement de Brighton Beach, au sud de Brooklyn, Olivia, interprétée par la réalisatrice elle-même, accompagne au quotidien Olga, une grand-mère ashkénaze qui perd peu à peu la tête.Immigrante philippine, Olivia compte s’extraire de sa situation précaire en réalisant un mariage blanc avec un Américain qu’elle paie dans l’espoir d’avoir des papiers.Mais deux événements vont venir troubler cette routine discrète de l’illégalité : le faux mariage a du plomb dans l’aile et débarque dans l’appartement d’Olga son petit-fils, Alex, bad boy inconséquent, briseur de cœurs, alcoolique, qui tente de rentrer dans le droit chemin en découpant des carcasses dans l’abattoir de son oncle.Les deux solitaires se rapprochent et la jeune femme se prend à rêver d’une véritable histoire d’amour. À condition qu’il accepte son secret.On pense immanquablement au cinéma de James Gray, en particulier à Little Odessa, référence que la réalisatrice assume parfaitement.C’est la comédienne Lynn Cohen qui interprète la vieille femme ashkénaze en fin de vie. Vue chez Woody Allen (Meurtres mystérieux à Manhattan) ou Munich de Steven Spielberg, son personnage a perdu en autonomie et nécessite de l’aide pour les tâches du quotidien comme prendre soin d’elle, mais aussi pour de la compagnie et une surveillance.Elle fait partie de cette immigration juive arrivée massivement dans le quartier de Brighton Beach quelques décennies plutôt. Aujourd'hui intégrée, elle aussi, comme Olivia, elle a été une immigrée dans ce pays.Parce que Brooklyn Secret est aussi un film éminemment politique; dans l’Amérique de Trump, Olivia est une cible idéale.

Le paradoxe avec le roman graphique dont nous parlons aujourd'hui, c'est qu'il induit dans la tête du lecteur une incroyable bande-son. Évidemment, le titre y est certainement pour quelque chose : Rhapsodie en bleu évoquant inévitablement l'œuvre célébrissime de Georges Gershwin. Mais pas que…En parcourant les magnifiques pages dessinées par l’auteur italien Andrea Serio, on perçoit les silences, les sons de la nature, le vent parmi les feuilles, le ressac de la mer, le gazouillis des cigales, les bruits de la technologie, les voitures, les tramways, les métros surélevés, les véhicules militaires, les sirènes des navires, le rugissement des masses fascistes, les pas solitaires et ceux des troupes, les sifflets, les sifflements, les coups de balles et de grenades.Devant les pages somptueuses dessinées au pastel qui font de chaque case un véritable tableau dont on a envie d’effleurer du doigt les traits de crayon pour apprécier au plus près le travail de l’artiste, on est envahi par les immensités de bleu soutenu de temps en temps par un ocre profond. Il s'en dégage une sensation de quiétude, de douceur, tout y est feutré, presque confidentiel… alors qu’on y dépeint le tragique de vies brisées.Trois cousins juifs, Andrea, Martino et Cati, sont persécutés par les lois raciales de Mussolini à l’aube de la Seconde Guerre mondiale. Andréa et Cati devront quitter le monde confortable et protégé dans lequel ils vivaient fait de bains, de soirées dansantes. Ce sont des jeunes comme beaucoup. Sauf qu’ils sont nés juifs…«À dater du jour du 15 octobre 1938, Victor Emmanuel III, par la grâce de Dieu et par la volonté de la nation, roi d’Italie, empereur d’Éthiopie, ayant entendu le Conseil des ministres, décrète que tous les enseignants de race juive seront suspendus de leur service, et ne pourront être inscrits les élèves de race juive.Sont considérées comme de race juive les personnes nées de parents tous deux de race juive, quand bien même elles professeraient une autre religion que la religion juive…»Forcé de quitter Trieste pour New York, Andrea essaiera de retrouver une vie normale, hanté par les fantômes du passé.New York le séduit en le faisant se sentir «chez lui et, en même temps, dans un endroit hors de ce monde, au centre du monde». New York ne cesse de l'étonner: «c'est une ville qu'on voit toujours pour la première fois », comme l'écrit Scott Fitzgerald.

Alors que la pandémie mondiale nous empêche depuis de nombreux mois d'accéder aux salles de cinéma, les festivals divers et variés se réinventent pour nous permettre de découvrir les productions récentes de film.C'est particulièrement le cas ces temps-ci du festival du film israélien de Paris qui fête cette année ses 20 ans ainsi que le festival du film israélien de Nice qui cette année soufflera 13 bougies.Ce n'est pas parce que les salles obscures sont fermées que la production cinématographique s’arrête et que les talents de ce petit pays par la taille, mais grand par sa cinématographie sont à l'arrêt.Bien sûr, certains producteurs décident de montrer les films directement sur les plates-formes ; qui le reprocherait de chercher à exposer au plus grand nombre les œuvres quand on ne sait pas quand seront rouverts les cinémas.Mais il y a également le savoir-faire des équipes de festival qui ne baisse pas les bras pour nous permettre de découvrir quelques pépites…Un festival ce n'est pas seulement montrer des films ; c'est faire des choix éclairés des coups de cœur, organiser des rencontres… et même en temps de confinement, ces deux festivals continuent à innover et à proposer un temps de partage autour de l'amour du cinéma israélien . L'occasion de faire le point sur les dernières productions.Un constat sur les films présentés cette année; paradoxalement, alors que cette cinématographie n’en produit qu’assez peu, et que l'ambiance mondiale est plutôt morose, il y aura de nombreuses comédies sélectionnées cette année.Ce sera notamment le cas de Mossad d’Alon Gur Arye, une parodie de film d'agent secret se moquant des services secrets israéliens. Une histoire où le Mossad et la CIA s'associent pour sauver le monde d'une organisation terroriste internationale. Lorsqu'un milliardaire américain est kidnappé à Jérusalem, la CIA décide d’envoyer son propre agent pour collaborer avec l’agent du Mossad. Cascades, rebondissements, autodérision au programmeAutre film commun aux deux programmations : Golden voices (voix d’OR) d’Evgeny Ruman, l'histoire de deux sexagénaires qui arrivent d’Union soviétique en Israël.  Ils étaient des acteurs connus de doublage pendant des années pour le cinéma russe. Il leur faut maintenant commencer une nouvelle vie, trouver du travail , apprendre l’hébreu et s’intégrer dans la société israélienne.Un film drôle, touchant et tendreAux couleurs du mimosa, le festival du film israélien de Nice, le NIFF vous

La saga dont je vous parle aujourd'hui commence dans les années 30.Salomon et Moïse Rubinstein sont 2 frères juifs, d’origine polonaise qui vivent dans une cité de mineurs du nord de la France avec leurs parents, tailleurs de profession.Bien que peu portés sur leur religion, Salomon et Moshé ont compris très tôt que leur statut de juifs à l'aube de la Seconde Guerre mondiale serait plus un fardeau qu'un atout. Salomon est débrouillard et décomplexé, opportuniste au besoin, sachant faire le coup de poing, tandis que Moïse est plus introverti, capable de poursuivre et même d’exceller dans les études, mais démuni et trop tendre quand il faut faire face à l’adversité. Le scénariste Luc Brunschwig s’est inspiré de sa propre relation avec son frère pour créer cette histoire.Cette ambitieuse saga prévoyant neuf tomes nous mène d’Hollywood à Berlin, des ghettos de Pologne au camp d’extermination de Sobibor, de Chypre à la Palestine mandataire.Les 2 premiers tomes déjà sortis, Chabbat chalom et Le coiffeur de Sobibor tracent les grandes lignes d'une épopée pleine d’émotions.C’est dans le cahot d’un wagon surpeuplé roulant vers un camp de la mort que se dessine la première séquence. Comment est-ce que l’on écrit une BD sur la Shoah en 2020 ?Les frères Rubinstein se débattent dans une époque où ils sont ramenés à leur seule identité juive.Dessinés avec talent par Étienne Le Roux et Loïc Chevallier, les 2 premiers tomes des frères Rubinstein sont disponibles aux Éditions Delcourt.

Lehaïm !C'est ce que les juifs du monde entier disent en portant un toast, en levant un verre…Provenant de l'hébreu « Lehaïm » est généralement traduit par « à la vie » mais il serait plus juste de dire « aux vies », en utilisant le pluriel.Car il faut bien l'admettre, il a fallu plus d'une vie au peuple juif pour survivre aux massacres et persécutions multiples qui ont rythmé son histoire depuis la destruction du Premier Temple jusqu'à aujourd'hui . Lehaïm ! C’est le titre d'un livre sorti ces jours-ci aux éditions Clair de lune et qui évoque ces différents moments de l'histoire juive dans une série de contes, légendes et récits pour la plupart inédits.Dans cet ouvrage sont illustrés différents moments de la longue histoire du peuple juif, parfois sous forme de bandes dessinées parfois de récits joliment illustrés. un album hybride en quelque sorteCe qui frappe quand on lit cet album, c'est l'incroyable sentiment de joyeusetés, de gaieté et d'énergie qui en émane, que ce soit par les formidables illustrations de Giovani Rigano, ou le choix astucieux des différents passages de l'histoire juive, cet album respire la joie de vivre.Outre des récits assez connus comme ceux du roi Salomon ou le Golem, vous serez séduit par les rencontres inattendues dans un tel ouvrage avec Napoléon et Trotski.Signé Boris Czerny et Frederic Brremaud pour les textes et Giovani Rigano pour les dessins, Lehaim est sortie aux éditions Clair de lune. Une bonne idée de cadeau.

Un marié israélien retrouvé mort le soir de sa noce, sa femme française soupçonnée, un jeune diplomate français et un couple de flics dysfonctionnels qui cherchent à comprendre; telle est l’intrigue de « Possessions », une nouvelle série franco-israélienne pleine de suspense et d’ambiguïté, diffuser à partir de cette semaine sur Canal+Écrite à quatre mains par Shachar Magen et Valerie Zenatti, cette mini série en 6 épisodes repose plus sur la tension psychologique que sur l’action ou sur le nombre de cadavres.Parce qu’au fil des épisodes, plus nous avançons dans le récit, plus le mystère s’épaissit. « Possessions » nous plonge dans les croyances et le poids qu’elles occupent. Très inspiré par le Dibbouk, cet esprit démoniaque issu de la mythologie juive, ce thriller franco-israélien aux atours surnaturels, met l’ambiguïté au cœur de la l’histoire. Comment faut-il comprendre le titre « Possessions » ? S’agit-il d’une série fantastique ou de la description d’une famille dysfonctionnelle aux mains d’une mère folle et omnipotente ?

L’événement bande dessinée de cette semaine, c'est la sortie, aux éditions Dargaud, de Rentrez chez vous, le tome 10 du Chat du rabbin, le héros félidés de Joann Sfar.Pour ce 10e opus, l’auteur confronte sa petite communauté juive d'Algérie dans les années 30 à de énièmes insultes antisémites.Du coup, Zlabya et son père, le rabbin, mais aussi le rabbin du rabbin, aidés et interrompus par le Chat, bien sûr, vont prendre la parole, et raconter de manière intime leurs expériences avec Israël, leur quête d'une Terre promise. Un thème que Joann Sfar n'avait pas abordé jusqu'à présent dans ses albums

Dans la famille « série israélienne », je demande « Téhéran », la dernière production signée du Moshe Zonder à qui l'on doit l’excellente première saison de Fauda. Le scénariste et ancien journaliste israélien signe là une série d’espionnage qui porte un regard complexe et haletant sur l’Iran.Disponible sur la plateforme Apple TV Plus, cette série haletante et intrigante évoque les relations entre Israël et l'Iran, deux pays qui, comme on le sait, ont des relations plus que houleuses. La série Téhéran met en scène une jeune agent du Mossad infiltrée dans la capitale iranienne.

Après le succès critique et public du Voyage de Marcel Grob, le scénariste Philippe Collin et le dessinateur Sébastien Goethals reviennent avec un nouveau récit historique sur une époque oubliée et pourtant si proche : celle d’une Europe tiraillée par les idéologies, d’une Europe de la guerre froide.»Si de nombreux albums de bandes dessinées s’intéressent au sort d'enfants juifs pendant la Shoah, ce nouveau roman graphique, sortit aux éditions Fururopolis, La patrie des frères Werner s’attache à leur vie d'orphelins juifs après la guerre en Allemagne...

C’est du côté du court-métrage d'animation que je voudrais vous emmener aujourd’hui avec « Shlomo et le rabbin », un très sympathique dessin animé d’une dizaine de minutes signé par le talentueux Julien David.Shlomo, un modeste juif ashkénaze d’un shtetel d’Ukraine, est catastrophé. Alors que sa maison est déjà trop étroite pour sa grande famille, sa femme lui annonce qu'elle attend un deuxième enfant ! Il par demander conseil au rabbin qui lui préconise contre toute attente de laisse entrer le chien dans la maison.Tel est le point de départ ce cartoon endiablé, inspiré par l’héritage familial du réalisateur.