En 2007, la policía holandesa detuvo a un adolescente de 17 años por robar muebles que no existían, pero que valían 4.000 euros de verdad. Cinco años después, un reportaje de televisión apagó el chat de todo Habbo Hotel en cuestión de horas. Contamos cómo funcionaba la economía del hotel donde entraste a los 12 años: quién te vendía los créditos, por qué un trono de píxeles valía más que un sofá real, quiénes eran los "niños millonarios", las cinco estafas que vaciaron tantas salas y qué quedó del hotel hoy.
Las conversiones de créditos a dólares son cálculos nuestros y aproximados. Los precios de los muebles raros vienen de guías y wikis de la comunidad. El cíber y la cena son escenas inventadas.
Capítulos
0:00 Muebles que no existían
0:21 El trono y el Hola
1:47 Quién te vendía los créditos
3:32 El niño millonario
5:31 Las cinco estafas
7:10 Un adolescente en los Países Bajos
8:42 Por qué importaba un sofá
10:02 12 de junio de 2012
11:51 Después
12:57 El hotel sigue abierto
14:44 Saldo final
Fuentes
Sulka Haro, charla en la GDC 2010 sobre la economía de Habbo (resumen de Ada Chen)
Lehdonvirta, Wilska y Johnson (2009), "Virtual Consumerism: Case Habbo Hotel"
Ayuda oficial de Habbo: "Sobre las estafas", sitios falsos y faltas que llevan al bloqueo de la cuenta
Wikipedia: Habbo y Sulake
Habbox Wiki y Habbo Fandom Wiki (muebles raros y estafas, fuentes de la comunidad)
TechCrunch (14 de noviembre de 2007): arresto en los Países Bajos por robo de muebles virtuales
Vice: la pérdida de muebles por la pregunta de seguridad
Channel 4 News (12 de junio de 2012) y cobertura de la retirada de 3i, Balderton y las tiendas (TechCrunch, MCV, Marketing Week, The Register)
SteamCharts y Steam: Habbo Hotel: Origins
TechCrunch: https://techcrunch.com/2007/11/14/vir...
Habbo Help Center: https://help.habbo.com/hc/en-us/artic...
Habbo Help Center: https://help.habbo.com/hc/en-us/artic...
Habbo Help Center: https://help.habbo.com/hc/en-us/artic...
Habbo Help Center: https://help.habbo.com/hc/en-us/artic...
Habbo Help Center: https://help.habbo.com/hc/en-us
Habbo Wiki (Fandom): https://habbo.fandom.com/wiki/List_of...
Habbo Wiki (Fandom): https://habbo.fandom.com/wiki/The_Gre...
Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Habbo
Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Sulake
Steam: https://store.steampowered.com/app/38...
SteamCharts: https://steamcharts.com/app/3809900
The Register: https://www.theregister.com/2012/06/1...
Channel 4 News (copia web.archive.org): https://web.archive.org/web/2012/http...
Vice: https://www.vice.com/en/article/habbo...
Aalto University Research Portal: https://research.aalto.fi/en/publicat...
Habbo Collectibles: https://collectibles.habbo.com/
Habbo Wiki (Fandom): https://habbo.fandom.com/wiki/Throne
Wikipedia: https://en.wikipedia.org/wiki/Channel...
GamesBeat: https://gamesbeat.com/sulake-ceo-disc...
Aalto University (foto: Mikko Raskinen): https://www.aalto.fi/en/news/vili-leh...
Aalto/Helsinki Univ. (Lehdonvirta, Wilska, Johnson): https://research.aalto.fi/
Paul LaFontaine (Sulake): assets/foto_paul_lafontaine.jpg
Habbo (Sulake): assets/tarjeta_habbo_regalo.png
Metraje: Habbo, HabboLife Forum, Incrementum, CompHabbo, Malva | Graspingg, habbomans123, Trolligarch, fakeChepe y otros. Fotos: Wikimedia Commons. Stock: Pexels.