La petite pensée d’aujourd’hui nous rappel que les problèmes que l’on se dit petits ou insignifiants sont des situations qui ne doivent pas être négligées.

Car, qu’on se le dise, une plaie peut devenir la raison d’une opération chirurgicale si on n’en prend pas soin.

EN ( Skip to 1:49 )

Today’s thought reminds us that those problems that we say are small ( insignificant ) are situations that shouldn’t be neglected. Because, to be honest, a wound that we say is small can be the reason for an operation ( surgery ) if we don’t take care of it.

Stay blessed!

La petite pensée d’aujourd’hui nous rappel que ce qu’on appelle victoire dans nos vies ne doit pas seulement être un idéal, un scénario fixe ou une lune de miel à Milan. Ça pourrait partir depuis le pneu à changer, depuis des batteries à trouver. Je souligne la partie où on se célèbre, on s’apprécie,on s’encourage. Car qu’on se le dise, ça ne ferai pas de mal de célébrer une victoire aussi petite qu’elle semble être.

EN ( Skip to 3:23 )

Today’s thought reminds us that those victories that we think don’t really matter, those ones that we believe are too small to be celebrated, don’t have to be that way. We need to start believing that our celebration of a victory doesn’t have to be an ideal or a specific scenario; your honeymoon in Milan only... But from those small to the ones we say big, to be honest, it wouldn’t hurt to celebrate;reward and encourage ourselves for each and everyone of them. No matter how small we believe they are...

Stay blessed!

La petite pensée d’aujourd’hui nous rappel que lorsque nous nous retrouvons questionnant nos buts, nos plans, nos visions de la vie, qui nous sommes, nous pouvons retourner à savoir d’où nous venons car cela pourrait nous révéler ce que nous avons en nous et ce que nous devons en faire.

EN ( Skip to 1:41 ) - Today’s thought reminds us that when we are at a point of our life wondering about all that and questioning , our plans, our vision of life, who or what we are, we can go back to where we are coming from because that could reveal to us what we have in us and what we can do with it.

Stay blessed

La petite pensée d’aujourd’hui nous rappel que lorsque nous nous retrouvons à nous sentir indésirable, pas suffisamment équipé ou même pas compétent, il y a quelqu’un quelque part qui se dit que nous avons le minimum qu’il faut et sera prêt à faire de nous leur choix pour que nous puissions saisir cette opportunité.

Car qu’on se le dise, memes les geckos chassés des maisons dans certaines parties du monde, sont accueillis dans d’autres pour chasser les insectes.

EN ( Skip to 2:27 ) - Today’s thought reminds us that when we find ourselves feeling undesirable , not sufficiently equipped , we should remember that there is someone somewhere who thinks that we have what it takes to be their choice so that can seize so and so opportunity.

Because, to be honest, geckos are chased in many houses due to various reasons around the world , but in some they are welcome because they help chasing insects.

Stay blessed

La petite pensée d’aujourd’hui nous rappel que lorsque nous sommes offensés, nous nous devons de nous rappeler que personne n’est parfait. Nous pouvons essayer de savoir si nous étions la cause peut être et même si ce n’est pas le cas, reconnaître que nous avons été blessé pour ensuite nous défaire de ces attentes que nous avions autres fois.

EN - ( Skip to 2:31 ) - Today’s thought reminds us that when we are hurt, we ought to remind ourselves that nobody is perfect. We can maybe try to know if we were the reason why it happened and even if it’s not the case, we have to accept that we were hurt so that we can be free of those expectations we once had.

Stay blessed!

La petite pensée d’aujourd’hui nous rappel que même lorsque les choses se font ainsi, et que nous avons l’impression que les choses ne se déroulent pas comme prévues , nous nous devons tout simplement d’observer celles ci comme elles viennent et partent. Si on peut faire quelque chose, on le fera et dans le cas contraire, tant pis.

Car, qu’on se le dise, dans cette vie, RIEN N’est PERMANENT!

EN ( Skip to 1:40 ) - Today’s thought reminds us that even when things still don’t go our way , we can simply try to observe them as they come and go. If we can do something about it, well, that’s great and if not, it’s okay.

For, NOTHING IS PERMANENT in this life on earth.

Stay blessed!

La petite pensée d’aujourd’hui nous rappelle que lorsque nous nous retrouvons découragé, sans motivation, sans force de continuer; Posons nous de savoir, de connaître les raisons pour lesquelles nous étions si motivés, si plein d’espoir, de force.

Car, qu’on se le dise, aujourd’hui, il y a sûrement une raison quelque part qui pourra raviver ce feu que nous avons eu autre fois.

EN ( Skip to 1:16 ) - Today’s thought reminds us that when we get discouraged , without motivation, without the strength to continue; Asking ourselves to know the reasons why we were once so motivated , full of hope, full of strength.

For, today, there’s probably a reason somewhere that can revive that fire we once had.

Stay blessed!

La petite pensée d’aujourd’hui nous rappel que lorsque nous nous retrouvons dans une période d’attente, nous pouvons Observer ce qui se passe autour de nous, d’autres aspects de notre vie pendant que nous prions, nous gardons la foi, nous pouvons mettre en ordre certaines autres choses dans notre vie, cela pourra nous apprendre à faire attention au trajet et pas la destination.

Car, qu’on se le dise, aussi longtemps que cette réponse tardera à venir, le soleil continuera de se lever et se coucher, ainsi continuera la vie.

EN ( Skip to 2:14 ) - Today’s thought reminds us that when we find ourselves waiting on something or someone, we can take a look on what’s going on around us, other aspects of our lives while we pray, while we hold on to our faith, we can also put in order other things in our life, because that can help us focus not on the destination but the journey.

For, as long as the response we wait for, takes time, the sun will keep on rising in the morning and go down and that’s how life will go on.

Stay blessed

La petite pensée d’aujourd’hui nous rappel que nous nous devons de ne pas être si dur envers nous même car, être humain c’est être imparfait.

Nous ne sommes pas des super héros

Soyons compatissants envers nous mêmes et ayons de la patience, car ce n’est pas du tout mal, être humain.

EN ( Skip to 1:54 ) - Today’s thought reminds us that we should try to be not too hard on ourselves, because being human means being imperfect.

We are not super heroes.

Let’s be more companionate with ourselves, let’s have more patience with ourselves. Because, you know,

After all, IT IS NOT BAD, to be Human.

La petite pensée d’aujourd’hui, lorsque vous vous voulez atteindre 50 livres en un mois, rendez vous le service de ne pas seulement lire pour ces quelques livres mais aussi essayer de comprendre ce que vous lisez, analysez et pourquoi pas en retenir quelque chose pour votre usage au lieu de seulement LIRE!!

EN ( Skip to 1:55 ) - Today’s thought, on your way to read 50 Books in a month, crafting contracts or working on multiple things to reach a goal, do yourself some good and let’s not do it only for the quantity, like reading books just for the sake of soaking information but trying to analyze, understand the content and why not keep some for our own use instead of just READING!

Stay blessed!