La filósofa escapa del infierno tras vencer al Leviatán, pero ¿ahora qué? Llega la épica conclusión de una gran aventura.

Sócrates y la filósofa han presenciado cómo el mundo se deshacía ante sus ojos y unos rugidos nacían de la oscuridad posterior. A la filósofa le espera el último gran desafío y su rival es complejo y duro de pelar. ¿Podrá vencer?

Sócrates y la filósofa llegan a las calles de una ciudad desierta. ¿Dónde está la gente? Pronto descubrirán cuál es el misterio que esconde y qué relación tiene con sus condenados este círculo.

La filósofa y Sócrates se adentran en un círculo del infierno de los filósofos llamado "Hacienda". ¿Qué tipo de condenados y condenas encontrarán?

Tras la aventura en el tren, Sócrates y la filósofa se toman algo en un bar de lo más curioso. Allí están condenados unos filósofos condenados a no reconciliarse jamás. Para guiarlos, una extraña mujer, una filósofa del siglo XIX.

Sócrates y la filósofa dejan atrás el barco para adentrarse en un misterioso tren, un nuevo círculo que les deparará nuevas preguntas, situaciones extravagantes y reflexiones en torno a lo que viven sus condenados.

La primera temporada termina con la filósofa y Sócrates a bordo de un misterioso barco que les hará plantearse quiénes son y si están en el camino correcto.

Este viaje en barco es tan solo el principio del camino, todavía le esperan muchos círculos que superar...

La joven filósofa y Sócrates se ven atrapados en el gabinete de un psiquiatra donde todo son quejas y lamentaciones. Allí encontrarán famosos filósofos a los que la vida siempre les pareció un valle de lágrimas.

Sócrates y su aprendiz salen de la selva para adentrarse en una sala con una extraña iluminación. Allí aguardan cientos de personas ciegas, pero ¿por qué no pueden ver?

La joven filósofa y Sócrates continúan su aventura por la misteriosa selva hasta que dan con el lecho de un río, un curioso barquero y dos pusilánimes en una conversación infinita.