Egy akadémiai repülő gyakorlat során baleset történik, melyben Wesley és csapata elveszítik egyik társukat. Amikor az esetet kivizsgálják, a Nova Raj vezetője, Nick Locarno azt kéri a csapatától, hogy tartsanak össze, és hallgassák el a részleteket a bizottság előtt. Miután Picard rájön az igazságra, Wesley nehéz helyzetbe kerül, ugyanis választania kell, hogy a barátaihoz, vagy a Csillagflottához marad-e hű. Aktuális adásunk témája ‘A legfőbb kötelesség’ című epizód, melyről Gergő társaságában beszélgetünk.

0:00:42 – Rövid hírszekció

• 0:00:42 | Rajongói szinkron a Star Trek rajzfilmsorozathoz - hol lehet nézni?

• 0:03:59 | Betekintés a Különös új világok harmadik évadába.

- https://youtu.be/-wyNjbjyD6U?si=xHLzc8s3Gei57M-Z

• 0:12:13 | Előzetes a Lower Decks utolsó szezonjához.

- https://youtu.be/0jTyLSP-sTM?si=CKnnCWzl2PgxG0ti

• 0:16:08 | Kedvcsináló a Section 31 filmhez.

- https://youtu.be/kYfXhCp2UVY?si=YAxtRAh3VFQGuDEg

0:28:22 – Kibeszélő: A legfőbb kötelesség (TNG 5x19)

• Hűség a csapathoz, vagy teljes őszinteség?

• Ha Picard nem jön rá az igazságra, Wesley kitartott volna az elhallgatás mellett?

• El tudnánk-e képzelni, hogy Nick Locarno valójában Tom Paris?

1:29:12 – Szinkronos érdekességek

1:38:08 - Összefoglalás, értékelés

Műsorunk videós formában is fogyasztható:

- https://youtu.be/G5CE1t3szuc