O episódio desta semana traz a repercussão da ação da Polícia Civil, que dispersou uma balada clandestina em Osasco, com mais de 600 participantes - a maior parte deles sem máscaras. Ainda nesta edição: a volta das sessões presenciais, os projetos aprovados em plenário, as ações do Maio Amarelo e da Semana Municipal de Combate à Pedofilia.