🔴#NuestrasVoces Programa #42 | Temporada 2 | En las Voces de Elvira Luna, traductora Ralámuli y Centro para el Fortalecimiento de la Sociedad Civil

✅ El 30 de septiembre se conmemora el Día Internacional de la Traducción, por ello en este programa, contamos con la presencia de Elvira Luna, mujer ralámuli, hablante al 100 % del dialecto, de la comunidad de huisuchi municipio de Batopilas. Actualmente trabaja en el hospital Central del estado de Chihuahua a cargo del programa interculturalidad manejando la población Ralámuli.

Asimismo nos acompañan en esta emisión Alma de la Cruz y Martha Treviño, ambas trabajan en el Centro para el Fortalecimiento de la Sociedad Civil, y nos hablarán de los proyectos que han tenido durante el 2020, así como los principales eventos con los que cerrarán este año.

Sidebyside by panu (c) copyright 2020 Licensed under a Creative Commons Attribution Noncommercial (3.0) license. http-//dig.ccmixter.org/files/panumoon/61111

¡Sintonízanos y comparte!

🔴#NuestrasVoces Programa #41 | Temporada 2 | En las voces de R3D y Data Cívica

✅ En el programa del día de hoy conocemos a dos organizaciones que trabajan con los datos y el análisis de éstos, así como la importancia que tienen dentro de las organizaciones de la sociedad civil. 

La primera entrevista es con Pepe Flores, director de comunicación en la organización R3D y la siguiente charla es con Adrián Lara, director de proyectos de la organización de Data Cívica.

¡Sintonízanos y comparte!

🔴#NuestrasVoces Programa #40 | Temporada 2 | En las voces de IEE y Nosotrxs con el tema: Democracia

✅ En el programa del día de hoy y en el marco del Día Internacional de la Democracia que se conmemoró el 15 de septiembre, charlamos con Claudia Arlett Espino, Consejera del Instituto Estatal Electoral y con Andrea Horcasitas, Subdirectora de Seguimiento en la organización Nosotrxs.

🎬Youtube: https://youtu.be/eOCw40Paqqo

Sidebyside by panu (c) copyright 2020 Licensed under a Creative Commons Attribution Noncommercial (3.0) license. http-//dig.ccmixter.org/files/panumoon/61111

¡Sintonízanos y comparte!

🔴#NuestrasVoces Programa #39 | Temporada 2 | En las voces de Raquel Ángel García, Nuvia Betancourt y Horacio Almanza

✅ En el programa del día de hoy y en el marco del Día Internacional de la Alfabetización que se conmemoró el 8 de septiembre tendremos una entrevista con Raquel Ángel García, pasante de Lingüística Antropológica y chatina, quien nos habla sobre el pueblo chatino y los grandes retos que tienen con la alfabetización de su lengua.

Además contamos con la participación de Nuvia Betancourt Sabatini, Lingüista Antropológa y Horacio Almanza, también Antropólogo, ambos nos comparten su experiencia cerca de Cuechi, una comunidad Rarámuri de Norogachi que cuenta con su propio sistema educativo.

Sidebyside by panu (c) copyright 2020 Licensed under a Creative Commons Attribution Noncommercial (3.0) license. http-//dig.ccmixter.org/files/panumoon/61111

¡Sintonízanos y comparte!

#NuestrasVoces Programa #38 | Temporada 2 | En las voces del Programa Compañeros y Angélica Ospina

✅ En el programa del día de hoy y en el marco de la conmemoración del Día Internacional de la Prevención de Sobredosis que se conmemoró el día 31 de agosto de 2020, por lo anterior tendremos una entrevista con María Elena Ramos, directora de Programa Compañeros de ciudad Juárez, además hablaremos con Angélica Ospina, investigadora y fundadora de REDUMEX, ambas nos hablarán sobre la reducción de riesgos para las personas usuarias de drogas.

Sidebyside by panu (c) copyright 2020 Licensed under a Creative Commons Attribution Noncommercial (3.0) license. http-//dig.ccmixter.org/files/panumoon/61111

¡Sintonízanos y comparte!

🔴#NuestrasVoces Programa #37 | Temporada 2 | En las voces del colectivo Solecito de Veracruz y Lili Fragoso en la búsqueda de David Fuentes

✅ En el programa del día de hoy y en el marco de la conmemoració del Día Internacional de las Víctimas de Desapariciones Forzadas, establecida el 30 de agosto de cada año, contamos con la entrevista a Lucía Díaz Genao, directora y fundadora del Colectivo Solecito de Veracruz, y con Lili Fragoso, integrante del colectivo de familiares de personas desaparecidas de Chihuahua que acompaña el CEDEHM y esposa de David Fuentes González, desaparecido el 9 de febrero de 2013.

Sidebyside by panu (c) copyright 2020 Licensed under a Creative Commons Attribution Noncommercial (3.0) license. http-//dig.ccmixter.org/files/panumoon/61111

¡Sintonízanos y comparte!

🔴#NuestrasVoces Programa #36 | Temporada 2 | En las voces de Nortejiendo y Risaterapia A.C.

✅ En este programa contamos con la entrevista a Natalia Barragán y Laura Acosta del colectivo Nortejiendo. Además charlamos con la Doctora Pimienta, el Doctor Peralta, y el Doctor Pepinillo, quienes forman parte del Grupo de Médicos de la Risa pertenecientes a Risaterapia A.C. en Chihuahua.

🎬Youtube: https://youtu.be/1Ox8zDEOh4k

Sidebyside by panu (c) copyright 2020 Licensed under a Creative Commons Attribution Noncommercial (3.0) license. http-//dig.ccmixter.org/files/panumoon/61111

¡Sintonízanos y comparte!

🔴#NuestrasVoces Programa #35 | Temporada 2 |  ¡En las voces de Marisol, Dalma Norawa y Frida en el Día Internacional de la Juventud!  

✅ Realizamos este programa con motivo del Día Internacional de la Juventud.  

✅ Hablamos con Marisol Rivera, Dalma Norawa Ruiz y Frida Moreno, tres adolescentes y jóvenes entusiastas que nos comparten su valiosa y amplia trayectoria en la promoción y defensa de los derechos humanos de niñas, niños, adolescentes y jóvenes. Y nos comentan sus experiencias, aprendizajes y vivencias en torno a estos temas.  

⏯️ Youtube: https://bit.ly/3gSLEh4

¡Sintonízanos y comparte!

🔴#NuestrasVoces Programa #34 | Temporada 2 | En las voces de Alianza Sierra Madre A.C. y Awé Tibúame A.C.  

✅ Dedicamos este programa al Día Internacional de los Pueblos Indígenas.  

Entrevistamos a Judith González, Responsable de Comunicación de Alianza Sierra Madre A.C. y a Miguel Parra, Director de Awé Tibúame A.C., quienes nos hablan sobre la brecha de desigualdad de los pueblos indígenas del estado de Chihuahua y de la importancia de la defensa de la tierra, el territorio, los recursos naturales y el medio ambiente para los pueblos y comunidades indígenas  

Youtube:  https://youtu.be/o-uso93tnQc

¡Sintonízanos y comparte!

En las voces de Sin Trata, Gendes y Red Alto al Tráfico y la Trata

🔴#NuestrasVocesPrograma #33 | Temporada 2 | En las voces de Sin Trata, Gendes y Red Alto al Tráfico y la Trata

✅ Dedicamos este programa al Día Mundial contra la Trata de Personas. Entrevistamos a Aissa Gueye de Sin Trata, quien nos habla del panorama general en México sobre este delito, tenemos también la participación de Viviana Caminos, presidenta de la Red Alto al Tráfico y la Trata, ella nos habla sobre el contexto que se vive en Argentina y nos invita a las Jornadas Internacionales sobre Trata de Personas, y finalmente René López de Gendes, nos cuenta cómo desde la investigación se pueden incidir con la construcción de nuevas masculinidades para prevenir la trata y la explotación de personas.

Sidebyside by panu (c) copyright 2020 Licensed under a Creative Commons Attribution Noncommercial (3.0) license. http-//dig.ccmixter.org/files/panumoon/61111

¡Sintonízanos y comparte!