کتاب ابرهای ندانستن، یکی از مهم‌ترین آثار کلاسیک نیایشی به ترجمه خانم صبا ثابتی 📚💫

این اثر در نیمه دوم قرن چهاردهم میلادی، در دوران رعب‌آور حکومت کلیسا جنگ و تبعیض اجتماعی، و بیماری همه‌گیر و کشنده طاعون به رشته تحریر درآمد و پس از آن بارها مترجمان و زبان‌شناسان مختلف آن را ویرایش و بازنویسی کردند. سادگی، گیرایی، و حقیقت مستتر در این اثر آن را به یکی از مهم‌ترین آثار کلاسیک نیایشی تبدیل کرده است.

استاد مصطفی ملکیان، در نشستی که روز پنج‌شنبه، شانزدهم تیرماه در کافه کتاب ققنوس برگزار شد، سعی کردند در فرصتی کوتاه، نگاهی دقیق و متفاوت به این کتاب داشته باشند.

اردیبهشت است. زمان دلدادگی. زمان شاعری و خوشدلی. زمان باران نیسان و طوفان گل.

از دلتنگی‌ت کجا فرار کنم؟

معمار هیجان؟

کجا بروم که صدای آمدنت را بشنوم؟

کجا بایستم که راه رفتنت را ببینم؟

کجا بخوابم که صدای نفس‌هات بیاید؟

کجا بچرخم که در آغوش تو پیدا شوم؟ کجا چشم باز کنم که در منظرم قاب شوی؟

کجایی؟

کجایی که هیچ چیزی قشنگ‌تر از تماشای تو نیست؟

کجا بمیرن که با بوسههای تو چشم بار کنم؟ نارنجی وحشی!

و خوش‌اقبالیم که می‌توانیم میلاد آقای معروفی عزیز را از این طریق شادباش بگوییم.

نویسنده: الهام فلاح

با همکاری آوانامه

در این اپیزود بنا داریم در ادامهٔ اپیزود قبلی به گونهٔ متفاوتی از داستان‌های تألیفی بریم. داستان‌های ژانر، که پیش از به‌طور کامل دو نوع از اون‌ها رو براتون تعریف کردیم و به دو نویسنده مجموعه ژانر هیلا، محمدحسن شهسواری و ضحی کاظمی پرداختیم حالا قصدمون بر اینه که دربارهٔ ژانر جنایی با شما صحبت کنیم که بدون شک در تمام دنیا یکی از پرطرفدارترین ژانرهای ادبی و سینماییه.

در این اپیزود به ششمین فصل کتاب تسلی بخشی‌های فلسفه اثر آلن دو باتن پرداخته‌ایم و به این ترتیب پروژه خوانش این کتاب را به پایان می‌بریم.

موضوع این اپیزودِ تسلی‌بخشی مواجهه با رنج است. اغلب ما تصور می‌کنیم رنج امر نامطلوبی است که باید از آن دوری کرد و در غیر اینصورت باید راهی برای خلاصی از آن یافت. نیچه اما دیدگاه دیگری را معرفی می‌کند. او توصیه می‌کند از رنج مشتاقانه استقبال کنیم و از آن بیاموزیم.

آلن دو باتن در این فصل نشان‌داده که چگونه مشاهیری همچون گوته و مونتنی الگوی او در ایجاد چنین نقطه نظری بوده‌اند.

در اپیزودهای بعدی به شیوه‌ای متفاوت به سراغ کتاب‌های جدیدی خواهیم رفت. ممنون که با ما همراهید.

بخش اول: محمدحسن شهسواری - ضحی کاظمی

متن پادکست: الهام فلاح

در این اپیزود به سراغ گونه‌ی متفاوتی از داستان‌های تالیفی و جذاب سال‌های اخیر رفتیم و نویسندگانی از این حوزه که اثرشون رو با همکاری گروه انتشاراتی ققنوس منتشر کردند. درباره‌ی ادبیات ژانر صحبت خواهیم کرد و دو کتاب از محمدحسن شهسواری در ژانر تریلر و دو کتاب از ضحی کاظمی در ژانرهای فانتزی و علمی-تخیلی. قبل از هرچیزی کمی درباره مفهوم ادبیات ژانر، خصوصا ژانرهایی که ازشون نام بردم براتون بگم و بعد بریم به سراغ دو نویسنده‌ای که مهمان این اپیزود هستن.

این اپیزود چهارمین فصل کتاب «تسلی بخشی‌های فلسفه» را بررسی می‌کند؛ تسلی بخشی در مواجهه با شکست قلبی – شوپنهاور

این کتاب در شش فصل امکانات فلسفه برای مواجهۀ صحیح با مسائل و مشکلات زندگی را از نظر شش فیلسوف منتخب: سقراط، اپیکور، سنکا، مونتنی، شوپنهاور و نیچه بررسی می‌کند. در ادامه این مجموعه برنامه‌ها بنا داریم هر قسمت را به بررسی یکی از فصول این کتاب اختصاص دهیم

این اپیزود چهارمین فصل کتاب «تسلی بخشی‌های فلسفه» را بررسی می‌کند؛ تسلی بخشی در مواجهه با ناتوانی و نابسندگی – مونتنی

این کتاب در شش فصل امکانات فلسفه برای مواجهۀ صحیح با مسائل و مشکلات زندگی را از نظر شش فیلسوف منتخب: سقراط، اپیکور، سنکا، مونتنی، شوپنهاور و نیچه بررسی می‌کند. در ادامه این مجموعه برنامه‌ها بنا داریم هر قسمت را به بررسی یکی از فصول این کتاب اختصاص دهیم

طبق روال قسمت‌های قبل باز هم سراغ یکی از نویسندگان نام آشنایی رفتیم که برخی از آثارش را گروه انتشاراتی ققنوس چاپ و منتشر کرده.

در این اپیزود از نوای ققنوس درباره اورهان پاموک، نویسندۀ مطرح کشور دوست و همسایه، ترکیه، با شما صحبت می‌کنیم. کمتر کسیه که اهل ادبیات باشه و اورهان پاموک رو نشناسه. نویسنده‌ای ترک زبان و از اهالی استانبول.

کتاب‌های منتشر شده از اورهان پاموک در انتشارت ققنوس:

قلعه سفید با ترجمۀ ارسلان فصیحی

زندگی نو با ترجمۀ ارسلان فصیحی

پدرم از مجموعۀ پانوراما با ترجمۀ بهاره فریس آبادی

در این اپیزود نگاهی اجمالی خواهیم داشت به پیشینه فعالیت ادبی مارگارت اتوود و آثار منتشر شده از او در گروه انتشاراتی ققنوس به ویژه کتاب پر فروش و پر طرفدار "سرگذشت ندیمه"

کتاب‌های منتشر شده از مارگارت اتوود در گروه انتشاراتی ققنوس:

عروس فریبکار

آدمکش کور

بانوی پیشگو

آخرین انسان

سرگذشت ندیمه

بر امواج

وصیت‌ها

این اپیزود سومین فصل کتاب «تسلی بخشی‌های فلسفه» را بررسی می‌کند.

این کتاب در شش فصل امکانات فلسفه برای مواجهۀ صحیح با مسائل و مشکلات زندگی را از نظر شش فیلسوف منتخب: سقراط، اپیکور، سنکا، مونتنی، شوپنهاور و نیچه بررسی می‌کند. در ادامه این مجموعه برنامه‌ها بنا داریم هر قسمت را به بررسی یکی از فصول این کتاب اختصاص دهیم