Staffing shortages at New York prisons have worsened, morale among guards remains low and the lives of incarcerated people are still disrupted six months after a wildcat prison strike ended.