Visão assustadora de uma sociedade radicalmente anulada por uma revolução teocrática no século XXI, 'O conto da Aia' tornou-se um dos romances mais poderosos de nossos tempos. Nas palavras da própria Margaret Atwood, "a República de Gilead é construída sobre a base das raízes puritanas do século XVII que sempre estiveram por baixo da América moderna que pensávamos conhecer". ~Editora Rocco, 2017, tradução: Ana Deiró.