O Talmud em Descontrução

O encontro de um talmudista e um sábio cristão


Listen Later

Leremos nesse encontro um conto talmudico que pode servir como uma paródia do debate inter-religioso entre o judaísmo e o cristianismo que desemboca em Franz Rosenzweig (foto). 


Massechet Shabat 116

Ima Shalom, era a esposa de Rabi Eliézer e irmã do Raban Gamliel. Uma vez um filósofo cristão fez o seu nome como alguém que não recebia suborno. Ela e o irmão resolveram pregar nele uma peça.

Ela deu ao filósofo um candelabro de ouro secretamente e depois disse: eu gostaria de ganhar uma parte da herança de nossos pais.

Respondeu a eles: dividam a herança.

O Raban Gamliel replicou: na nossa Torá está escrito que a filha não herda na presença do filho.

Respondeu o sábio: desde o dia que vocês foram exilados de suas terras, a Torá de Moshé foi revogada e foi dado o Evangelho em seu lugar em que está escrito que a filha como o filho deve herdar.

No dia seguinte, o Raban Gamliel deu ao sábio um burro da Líbia, quando o sábio disse: Eu cheguei até o final do livro e encontrei o seguinte: “Eu não vim diminuir nada da Torá de Moisés, e [mas sim][nem] acrescentar e lá está escrito que a filha não deve herdar". (ver Matheus 5:17)

Então a Ima Shalom disse: que ilumine a sua luz como uma vela!

Respondeu o Raban Gamliel: veio o burro e chutou a vela.

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

O Talmud em DescontruçãoBy Iossef Katri