Nesse episódio, vemos como nasceram os projetos das primeiras estações de metrô do Rio, quem foram os arquitetos e que desafios enfrentaram nessa tarefa.
Roteiro e locução: Profª Luisa Gonçalves (FAU-UFRJ) e Diogo Bugalho (estudante, FAU-UFRJ). Edição: Diogo Bugalho