Museli bychom znát původ rodiny, abychom mohli určit, z čeho příjmení Děrgel pochází. Forma Děrgel se používá pouze v ČR a nenašli jsme žádnou stopu, z čeho by mohlo v češtině vzniknout. Je pravděpodobné, že se jedná o příjmení původem cizí, ovšem je otázka, odkud k nám jeho nositelé přišli. Máme např. francouzské Derégel, švédské Dergel, německé Dargel atd. V ČR se vyskytuje nejvíce v Ostravě a Bohumíně, celkem ho nosí 59 mužů a jen 29 žen používá přechýlené Děrgelová.