Objectif TOEIC ©️

Quand vous voulez dire que vous êtes à cran ou débordé, « I am stressed » ne suffit pas. Le vocabulaire de la positivité en anglais désigne les mots et expressions qui permettent de parler de stress, de soucis, d’objectifs et d’épreuves de façon précise et naturelle. Avec mon score de 965/990 au TOEIC et mon passé d’enseignante, je les ai classés par situation pour que vous les retrouviez facilement.

Dans l’épisode du podcast associé à cet article, Sarrah raconte un matin où son réveil ne sonne pas et où elle renverse son café sur sa chemise. Elle sent la spirale arriver, puis choisit une seule petite action : changer de chemise. Ce passage résume tout ce vocabulaire : nommer ce que l’on ressent, prendre du recul, puis avancer. Les expressions ci-dessous couvrent chacune de ces étapes.

En 30 secondes

Le vocabulaire de la positivité en anglais regroupe les mots et expressions qui servent à parler de stress, de soucis, d’objectifs et de moments difficiles avec précision. Cet article en présente 22, comme to cope with (gérer), to let go of (lâcher prise), to bounce back (rebondir) et to keep your chin up (garder la tête haute), chacun avec sa traduction et un exemple en contexte. Un tableau, six cartes détaillées, une FAQ et un quiz vous permettent de les retenir.

Comment dire « lâcher prise » en anglais ?

On dit « to let go of », suivi de ce que l’on abandonne : « You need to let go of that old argument. » Le verbe évoque une main qui s’ouvre et laisse tomber un souci, une colère ou une erreur.

Comment dire « rester positif » ou « garder le moral » en anglais ?

Trois expressions courantes : « to keep your chin up » (garder la tête haute), « to look on the bright side » (voir le bon côté des choses) et « to cheer up » (remonter le moral). La première sert surtout à encourager quelqu’un.

Quelle est la différence entre « to give up » et « to keep going » ?

« To give up » signifie abandonner, cesser d’essayer. « To keep going » signifie continuer malgré la fatigue ou la difficulté. Ce sont deux expressions opposées : « Don’t give up » encourage à ne pas renoncer, « keep going » encourage à poursuivre.

Dit-on « make progress » ou « do progress » ?

On dit « make progress », jamais « do progress ». Le mot « progress » reste au singulier : « You are making great progress in English. »

Comment dire « rebondir après un échec » en anglais ?

On utilise « to bounce back », qui évoque une balle remontant après avoir touché le sol : « The company bounced back after a difficult year. » Le nom « resilience » désigne la capacité à se remettre d’une difficulté.

Comment dire « être à cran » ou « être débordé » en anglais ?

« To be on edge » signifie être à cran, nerveux et tendu. « To be overwhelmed » signifie être submergé ou débordé, quand tout arrive trop vite et en trop grande quantité.

Ce tableau regroupe les 22 expressions de l’épisode, dans l’ordre où elles apparaissent : d’abord le stress et les soucis, puis les objectifs, ensuite les moments difficiles, enfin la bienveillance envers soi-même.

Six expressions du tableau méritent une explication plus complète, car leur image mentale aide à les retenir. Chaque carte propose un nouvel exemple, différent de celui du tableau.

01

Traduction

Faire face à, gérer.

Définition

Réussir à gérer une situation difficile ou stressante.

Exemple

« The team coped with the tight deadline by splitting the work. »

L’équipe a géré le délai serré en répartissant le travail.

Logique du mot

WITH introduit toujours ce à quoi vous faites face : cope with stress, cope with pressure, cope with change.

02

Traduction

Lâcher prise, se détacher de.

Définition

Arrêter de s’accrocher à un souci, une colère ou une erreur.

Exemple

« It is time to let go of last year’s mistakes. »

Il est temps de tourner la page sur les erreurs de l’an dernier.

Logique du mot

GO et LET décrivent le geste : vous ouvrez la main et ce que vous portiez tombe.

03

Traduction

Rebondir, se remettre rapidement.

Définition

Récupérer vite après un échec ou un moment difficile.

Exemple

« She bounced back quickly after failing her first exam. »

Elle s’est vite remise après avoir raté son premier examen.

Logique du mot

BOUNCE décrit une balle qui touche le sol et remonte, et BACK indique le retour à l’état d’avant.

04

Traduction

Garder la tête haute, rester positif.

Définition

Rester confiant et optimiste dans une situation difficile.

Exemple

« Even after the bad news, he kept his chin up. »

Même après la mauvaise nouvelle, il a gardé la tête haute.

Logique du mot

CHIN UP décrit une posture : le menton levé, vous regardez devant vous et non vers le sol.

05

Traduction

Y aller petit à petit, une étape à la fois.

Définition

Ne pas se précipiter : faire une chose, puis la suivante.

Exemple

« You will get there if you take it one step at a time. »

Vous y arriverez si vous avancez une étape à la fois.

Logique du mot

ONE STEP AT A TIME découpe le chemin en petits pas, ce qui rend un grand objectif beaucoup moins effrayant.

06

Traduction

Un point positif, une lueur d’espoir.

Définition

Un aspect positif au milieu d’une mauvaise situation.

Exemple

« The delay was annoying, but the silver lining was extra study time. »

Le retard était agaçant, mais le point positif était du temps d’étude en plus.

Logique du mot

SILVER LINING désigne la bordure argentée et lumineuse d’un nuage sombre : la lumière qui passe malgré tout.

Question 1 : Quelle expression signifie « être à cran » ?

a) To be on edge

b) To let go of

c) To bounce back

Question 2 : Quelle phrase est correcte pour dire « vous faites de gros progrès en anglais » ?

a) You are doing great progress in English.

b) You are making great progress in English.

c) You are making great progresses in English.

Question 3 : Complétez : « The company ___ after a difficult year. »

a) bounced out

b) blew back

c) bounced back

Question 4 : Que signifie « a silver lining » ?

a) Un nuage qui annonce l’orage

b) Un point positif dans une mauvaise situation

c) Un bijou précieux

Question 5 : Que veut dire « Don’t be so hard on yourself » ?

a) Ne soyez pas si exigeant avec les autres

b) Ne vous forcez pas à travailler

c) Ne soyez pas si dur avec vous-même

Mémoriser 22 expressions d’un coup n’est pas réaliste, et ce n’est pas l’objectif. Choisissez-en deux ou trois qui correspondent à votre quotidien, par exemple to cope with si votre charge de travail vous pèse, ou to take it one step at a time si un grand projet vous intimide. Écrivez une phrase vraie avec chacune avant la fin de la semaine. Une expression utilisée une seule fois dans une phrase qui vous concerne reste en mémoire bien plus longtemps qu’une expression relue dix fois dans une liste.

Dans l’épisode, Adam raconte qu’il notait chaque soir une seule chose qui s’était bien passée dans sa journée, même quand ce n’était que « the soup was good ». Reprenez cette habitude en anglais : chaque soir, écrivez une phrase qui utilise l’une des expressions du tableau, par exemple « Today I coped with a long meeting. » Au bout de quelques semaines, les expressions viennent seules à l’oral.

Enfin, écoutez l’épisode avec les sous-titres YouTube activés, puis revenez au tableau le lendemain. Entendre une expression dans une vraie conversation, avant de la lire, change la façon dont on la retient.

Si votre objectif est le TOEIC, ces expressions complètent le travail de fond détaillé dans mon guide de préparation au TOEIC, et mon article sur le score de 965 sur 990 au TOEIC montre ce que ce résultat représente concrètement. Pour entendre ces expressions dans une vraie conversation, retrouvez l’épisode sur YouTube, puis parcourez tous les épisodes du podcast pour apprendre l’anglais.

Votre avis compte

Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment.

Asma d’Aide test anglais,

Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement

L’article Arrêtez de dire « I am stressed » : 22 expressions anglaises que les natifs utilisent vraiment est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.

Le vocabulaire de la cybersécurité en anglais désigne les mots qui servent à décrire une arnaque, une usurpation d’identité ou une alerte de sécurité : scam call, caller ID spoofing, verification code. Ces termes circulent directement en anglais, même dans la presse française, et les connaître vous évite de dépendre d’une traduction approximative. Avec mon score de 965/990 au TOEIC et mon passé d’enseignante, je les ai classés par situation pour que vous les retrouviez facilement.

Cet article part d’une histoire vraie : l’un de mes proches a reçu un appel dont le numéro ressemblait exactement à celui de sa banque. Une voix calme et professionnelle lui a demandé de confirmer son identité, puis, en pleine conversation, s’est mise à parler mandarin. Cet épisode étrange illustre tout le vocabulaire qui suit, du numéro usurpé à la demande de code.

En 30 secondes

Le vocabulaire de la cybersécurité en anglais regroupe les mots et expressions qui servent à reconnaître, comprendre et signaler une arnaque. Cet article en présente 22, comme a scam call (un appel frauduleux), caller ID spoofing (falsification du numéro affiché), a verification code (un code de vérification) et to hang up (raccrocher). Un tableau, sept cartes détaillées, une FAQ et un quiz vous permettent de les retenir.

Comment dire « arnaque téléphonique » en anglais ?

On dit « a phone scam » ou « a scam call ». Le mot « scam » désigne une arnaque, et « a scammer » désigne l’escroc : « I got a scam call this morning. »

Que signifie « caller ID spoofing » ?

C’est la falsification du numéro affiché sur l’écran de l’appelé. L’escroc fait apparaître un faux numéro, souvent celui d’une banque. Un numéro affiché ne prouve donc jamais l’identité de l’appelant.

Comment dire « raccrocher » et « rappeler » en anglais ?

On dit « to hang up » pour raccrocher et « to call back » pour rappeler. Face à un appel suspect : « I’m going to hang up and call back on the official number. »

Quelle différence entre « scam » et « phishing » ?

« Scam » désigne toute arnaque. « Phishing » désigne une arnaque qui cherche à voler vos informations, le plus souvent par email, SMS ou faux site. Au téléphone, on parle parfois de « vishing ».

Comment dire « code de vérification » en anglais ?

On dit « a verification code ». Vous entendrez aussi « a one-time password » ou « OTP », un code à usage unique. Quel que soit son nom, ne le lisez jamais à un interlocuteur au téléphone.

Comment dire « signaler une arnaque » en anglais ?

On dit « to report a scam ». Exemple : « I want to report a scam call. » Vous pouvez aussi dire « to report fraud » pour signaler une fraude.

Ce tableau regroupe 22 mots et expressions utiles face à une arnaque téléphonique : d’abord les mots de l’arnaque, puis les gestes qui protègent, enfin le vocabulaire de la sécurité en ligne.

Cinq signaux d’alerte permettent de repérer une arnaque téléphonique : un numéro usurpé, une urgence artificielle, une demande de code, une demande de discrétion et un moyen de paiement inhabituel. Les cinq premières cartes leur correspondent, suivies de deux expressions de plus. Chaque carte propose un nouvel exemple, différent de celui du tableau.

01

Traduction

Falsification du numéro affiché.

Définition

Technique qui fait apparaître un faux numéro, souvent celui d’une institution réelle, sur l’écran de l’appelé.

Exemple

« The call looked official, but it was caller ID spoofing. »

L’appel semblait officiel, mais c’était de la falsification du numéro affiché.

Logique du mot

SPOOF signifie imiter pour tromper, et CALLER ID désigne le numéro qui s’affiche. Un numéro affiché ne prouve rien : en cas de doute, raccrochez et rappelez vous-même avec un numéro déjà enregistré.

02

Traduction

Urgence artificielle.

Définition

Pression de temps fabriquée pour empêcher la victime de réfléchir.

Exemple

« They said my account would be closed within one hour. »

Ils ont dit que mon compte serait fermé dans l’heure.

Logique du mot

ARTIFICIAL désigne ce qui est fabriqué et non naturel. Une situation réelle laisse toujours le temps de vérifier les faits.

03

Traduction

Un code de vérification.

Définition

Code reçu par SMS pour confirmer qu’une opération vient bien de vous.

Exemple

« The caller asked me to read the code I received by text. »

L’appelant m’a demandé de lire le code reçu par SMS.

Logique du mot

VERIFICATION vient de verify, vérifier. Ce code est votre clé personnelle : aucun conseiller légitime ne vous demande de le lire, même s’il connaît déjà certains de vos détails.

04

Traduction

Le garder secret.

Définition

Demander à quelqu’un de ne prévenir personne, pour l’isoler.

Exemple

« Don’t tell your family. Keep it secret until we finish. »

Ne prévenez pas votre famille. Gardez le secret jusqu’à la fin.

Logique du mot

SECRET change tout : un second avis extérieur repère souvent l’arnaque immédiatement. Une demande légitime ne dépend jamais du secret.

05

Traduction

Un virement bancaire.

Définition

Envoi d’argent d’un compte à un autre, presque impossible à annuler une fois fait.

Exemple

« The scammer pushed her to make an immediate wire transfer. »

L’escroc l’a poussée à faire un virement immédiat.

Logique du mot

WIRE TRANSFER, GIFT CARDS et CRYPTOCURRENCY (cryptomonnaie) sont difficiles à tracer et presque impossibles à annuler. Aucune institution réelle ne les exige au téléphone.

06

Traduction

Clonage vocal.

Définition

Utilisation de l’intelligence artificielle pour recréer la voix d’une personne.

Exemple

« A cloned voice asked my aunt for an urgent transfer. »

Une voix clonée a demandé un virement urgent à ma tante.

Logique du mot

CLONING signifie copier à l’identique. Quelques secondes d’audio publiées en ligne suffisent aujourd’hui à rendre cette technique possible.

07

Traduction

Se faire piéger par une arnaque.

Définition

Croire un escroc et faire ce qu’il demande.

Exemple

« Even careful people can fall for a scam when they are scared. »

Même les personnes prudentes peuvent se faire piéger quand elles ont peur.

Logique du mot

FALL FOR évoque une chute dans un piège : on tombe dans le panneau. L’expression marche aussi pour un mensonge ou une blague.

Tout commence par un appel dont le numéro affiché correspond exactement à celui de la banque. La technique s’appelle le caller ID spoofing, c’est-à-dire la falsification du numéro affiché sur l’écran de l’appelant. La personne au bout du fil se présente comme conseiller bancaire, évoque une activité suspecte sur le compte, et demande de vérifier l’identité par quelques questions anodines.

Vient ensuite la demande la plus dangereuse : un code de vérification reçu par SMS, à lire au téléphone. Aucune banque ne demande jamais ce type de code. C’est précisément le signal qui doit faire raccrocher immédiatement, quelle que soit l’urgence annoncée par l’interlocuteur.

C’est à ce moment précis que l’appel a basculé dans l’incompréhensible : après avoir été mis en difficulté par quelques questions, le faux conseiller s’est mis à parler mandarin, de façon fluide, comme s’il lisait un texte. Quelques jours plus tard, un ami spécialisé en cybersécurité a proposé une explication. Il s’agirait d’un agent IA déployé par des hackers pour automatiser ces appels à grande échelle, un agent qui aurait rencontré une erreur dans son script et basculé vers une langue par défaut, probablement celle d’un marché différent.

Cette anecdote fait écho à une autre histoire, tout aussi révélatrice : celle d’une tante qui a reçu un appel où la voix de son fils, parfaitement imitée, demandait un virement urgent après un prétendu accident. Cette technique s’appelle le voice cloning, le clonage vocal par intelligence artificielle, et quelques secondes d’audio publiées en ligne suffisent aujourd’hui à la rendre possible.

Question 1 : Que signifie « caller ID spoofing » ?

a) Bloquer un numéro de téléphone

b) Falsifier le numéro affiché lors d’un appel

c) Enregistrer une conversation téléphonique

Question 2 : Un faux conseiller vous demande de lire un « verification code » reçu par SMS. Que faites-vous ?

a) Je le note pour plus tard

b) Je le lis vite pour régler le problème

c) I hang up : je raccroche et je ne le partage jamais

Question 3 : Que désigne « voice cloning » ?

a) Utiliser l’IA pour recréer la voix de quelqu’un

b) Enregistrer son propre répondeur

c) Traduire un message vocal

Question 4 : Pourquoi les escrocs utilisent-ils l’« artificial urgency » ?

a) Par politesse

b) Pour empêcher une réflexion posée

c) Pour gagner du temps pendant l’appel

Question 5 : Quel moyen de paiement est un signal d’alerte au téléphone ?

a) Un chèque envoyé par courrier

b) Un paiement en personne

c) Des gift cards ou a wire transfer

Ne cherchez pas à retenir 22 mots d’un coup. Commencez par ceux des cinq signaux d’alerte : caller ID spoofing, artificial urgency, verification code, to keep it secret et wire transfer. Ce sont eux qui vous servent le jour où un appel vous semble suspect, et ils suffisent à comprendre beaucoup d’alertes publiées en anglais.

Entraînez-vous ensuite à dire la phrase qui vous protège : « I’m going to hang up and call back on the official number. » Répétez-la trois fois à voix haute. Sous pression, une phrase déjà prononcée revient bien plus vite qu’une phrase seulement lue.

Enfin, écoutez l’épisode avec les sous-titres YouTube activés, puis revenez au tableau le lendemain. Un numéro usurpé, une urgence fabriquée, une demande de code, une pression au secret, un paiement inhabituel : vous savez désormais nommer ces cinq signaux en anglais, ce qui vous sert aussi bien dans votre test que dans votre vie quotidienne.

Si votre objectif est le TOEIC, ces mots complètent le travail de fond détaillé dans mon guide de préparation au TOEIC, et mon article sur le score de 965 sur 990 au TOEIC montre ce que ce résultat représente concrètement. Pour entendre ce vocabulaire dans une vraie conversation, retrouvez l’épisode sur YouTube, puis parcourez tous les épisodes du podcast pour apprendre l’anglais.

Votre avis compte

Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment.

Asma d’Aide test anglais,

Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement

L’article Arrêtez de dire « it’s a scam » : 22 expressions en anglais pour déjouer une arnaque téléphonique est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.

Dix minutes sur TikTok avant de dormir, et il est une heure du matin sans que vous ayez vu le temps passer. Ce n’est pas un manque de volonté, c’est un mécanisme précis, et il existe des solutions concrètes pour le neutraliser.

Dans mon épisode de cette semaine de Learn English with Podcasts, Adam et Sarrah reviennent sur ce piège du quotidien et partagent cinq stratégies testées pendant une semaine. Cet article reprend l’essentiel en français, avec le vocabulaire anglais à retenir pour votre prochain test.

Ce n’est pas une question de discipline. Les applications comme TikTok sont conçues pour retenir votre attention le plus longtemps possible, et plusieurs mécanismes travaillent dans ce sens en même temps.

L’algorithme apprend très vite ce qui vous retient, et vous propose davantage de ce contenu. Les vidéos s’enchaînent sans pause naturelle, contrairement à une série qui demande une validation entre deux épisodes. Chaque vidéo apporte une petite récompense, une surprise ou un rire, et le cerveau en redemande. Le résultat : dix minutes prévues se transforment en plusieurs heures, sans que vous ayez l’impression d’avoir fait un choix à aucun moment.

Cette dynamique a aussi un coût direct sur votre apprentissage de l’anglais. Apprendre une langue demande de la régularité, de courtes sessions répétées chaque jour plutôt que de longues sessions rares. Or ce sont justement ces petites plages de temps, dans les transports, en attendant, avant de dormir, que le scroll absorbe en premier.

Rien d’extrême ici, pas de retraite numérique ni de suppression totale des applications. L’objectif est de réduire la friction là où elle gêne, et de la réintroduire là où elle manque.

01

La plupart des smartphones intègrent déjà un réglage pour limiter le temps passé sur une application. Fixez une limite quotidienne réaliste, quinze à vingt minutes par exemple, et laissez le téléphone la faire respecter. Dépasser la limite devient alors un choix actif, et non plus un réflexe automatique.

02

Repérez le moment précis où vous attrapez votre téléphone : l’ennui, une file d’attente, un silence gênant. Préparez à l’avance une action de remplacement courte, cinq cartes de vocabulaire à relire, un message vocal en anglais, ou simplement respirer trois fois. L’enjeu n’est pas l’activité elle-même, mais de rompre le réflexe automatique.

03

Une grande partie de l’attrait de ces applications est visuelle : couleurs vives, pastilles de notification rouges, tout est conçu pour capter l’œil. En retirant la couleur, le contenu devient nettement moins engageant. La plupart des téléphones permettent de créer un raccourci pour activer cette option en quelques secondes, le soir par exemple.

04

Faites charger votre téléphone dans une autre pièce pendant la nuit. Ce n’est donc plus la première chose que vous voyez au réveil, ni la dernière avant de dormir. Si le téléphone sert de réveil, un réveil indépendant règle complètement ce problème, pour un coût minime.

05

Plutôt que de vérifier l’application vingt fois par jour, fixez deux créneaux précis, la pause déjeuner et la fin d’après-midi par exemple. En dehors de ces créneaux, l’application attend tout simplement. Vous n’êtes pas privé, vous organisez votre temps, et chaque session devient plus agréable car elle n’est plus accompagnée de culpabilité.

Cet épisode est aussi l’occasion d’ancrer quelques expressions utiles, abordées naturellement par Adam et Sarrah au fil de la conversation.

Question 1 : que signifie « to take back control » ?

a) Abandonner une habitude

b) Reprendre la maîtrise d’une situation

c) Demander de l’aide à quelqu’un

Question 2 : le « phubbing », c’est quoi exactement ?

a) Ignorer quelqu’un en face pour regarder son téléphone

b) Envoyer trop de messages

c) Perdre son téléphone

Question 3 : « doomscrolling » décrit…

a) Un défilement court et ciblé

b) Un défilement sans fin, souvent sur du contenu négatif

c) Une panne d’écran

Question 4 : laquelle de ces stratégies correspond au conseil numéro 4 de l’épisode ?

a) Regrouper ses sessions de scroll

b) Passer l’écran en niveau de gris

c) Charger son téléphone hors de la chambre

Question 5 : « two birds, one stone » signifie…

a) Prendre deux décisions contradictoires

b) Résoudre deux problèmes avec une seule action

c) Perdre du temps sur deux tâches à la fois

Aucune de ces cinq stratégies n’exige de discipline hors norme. Elles réduisent simplement la friction entre vous et vos objectifs, qu’il s’agisse de dormir mieux, de rester présent avec vos proches, ou de progresser régulièrement en anglais. Commencez par une seule, celle qui vous semble la plus simple à tenir cette semaine.

Pour continuer à progresser avec une méthode structurée, retrouvez notre guide de préparation au TOEIC, ou découvrez comment nous avons construit un score de 965 sur 990.

Chargement…

Asma, créatrice d’aide-test-anglais.com, TOEIC 965/990.

[contact-form-7]

L’article Addiction aux écrans et à TikTok : 5 stratégies pour reprendre le contrôle (et progresser en anglais) est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.

Un collègue qui pense que le film « I, Robot » raconte un fait réel. Une salle de réunion qui explose de rire. Et une question qui reste, une fois les rires retombés : si une fiction hollywoodienne suffit à convaincre quelqu’un que les robots se sont déjà révoltés, que se passe-t-il quand ce sont de vrais chercheurs en intelligence artificielle qui tirent la sonnette d’alarme ?

C’est le point de départ du dernier épisode de mon podcast « Learn English with Podcasts ». Pour une fois, pas de famille de phrasal verbs à l’ordre du jour : Adam et Sarrah prennent le temps de démêler ce qui, dans les discours sur l’IA, relève du risque déjà bien réel aujourd’hui, et ce qui relève d’un scénario encore débattu parmi les experts.

En bref : PODCAST SUR L’IA

Les dangers de l’IA se répartissent en deux catégories bien distinctes : des risques déjà présents (désinformation, automatisation de certains métiers, biais algorithmiques, concentration du pouvoir technologique) et des risques hypothétiques liés à une future IA générale (course à l’AGI, problème de l’alignement, armes autonomes).

Les chercheurs eux-mêmes ne s’accordent pas sur l’ampleur du second groupe de risques, ce qui n’enlève rien à la réalité du premier.

Avant de parler de science-fiction, il faut regarder ce qui se passe concrètement, cette année, avec les outils déjà déployés à grande échelle.

Les vidéos truquées et le clonage vocal ont fait un bond de qualité en très peu de temps. Il y a quelques années, un deepfake se repérait à des détails visuels grossiers. Aujourd’hui, la différence devient quasiment impossible à percevoir à l’œil nu, y compris sur des voix reconstituées à partir de quelques secondes d’audio. En période électorale, un faux extrait peut circuler et convaincre bien avant qu’une vérification ne soit possible. Le dommage réel n’est pas seulement cette vidéo précise : c’est l’érosion progressive de la confiance envers tout contenu vu ou entendu en ligne.

La peur de perdre son emploi à cause de l’IA n’est pas irrationnelle, mais elle mérite d’être nuancée. Ce ne sont pas des métiers entiers qui disparaissent du jour au lendemain : ce sont certaines tâches, souvent répétitives ou fortement liées au traitement du langage, qui sont automatisées en premier. Service client, rédaction basique, saisie de données, une partie du travail de traduction. Personne ne peut dire aujourd’hui avec certitude si cela ressemblera aux précédentes transformations technologiques, où les métiers évoluent sans disparaître massivement, ou si l’ampleur sera différente cette fois. Cette incertitude, à elle seule, pèse déjà sur beaucoup de personnes en début de carrière.

Un système d’IA apprend à partir de données existantes, et ces données reflètent les biais déjà présents dans les décisions humaines passées. Un algorithme de recrutement entraîné sur vingt ans de décisions biaisées reproduit ce biais, mais à grande échelle, avec une apparence de neutralité mathématique qui rend le problème plus difficile à contester. Le même mécanisme touche le scoring de crédit ou certains outils utilisés dans la justice. À cela s’ajoute la reconnaissance faciale et les capacités de suivi que certains États exploitent déjà largement, avec une infrastructure ensuite très difficile à démanteler une fois en place.

Une poignée d’entreprises, OpenAI, Google, Meta, Anthropic parmi d’autres, et deux pays en tête de course, les États-Unis et la Chine, orientent une technologie qui affecte pourtant l’ensemble de la population mondiale. Ce déséquilibre entre l’ampleur de l’impact et le petit nombre d’acteurs qui décident de la trajectoire technologique pose une vraie question démocratique, indépendamment de tout scénario catastrophe.

L’anecdote de l’épisode PODCAST SUR L’IA

Dans le podcast, Adam raconte l’histoire d’un collègue persuadé, en pleine réunion d’équipe, que le film « I, Robot » racontait un événement réel, jusqu’à évoquer un supposé « cover-up » après la révolte des robots. Toute l’équipe, manager compris, a fini par éclater de rire. L’histoire complète, racontée en anglais par Adam et Sarrah, sert justement de transition vers la partie la plus sérieuse de l’épisode : celle des risques que de vrais chercheurs prennent, eux, très au sérieux.

Cette seconde catégorie de risques ne fait pas consensus, même parmi les spécialistes du domaine. Elle mérite malgré tout d’être comprise, sans exagération ni minimisation.

L’AGI désigne une IA capable de raisonner et de s’adapter sur pratiquement n’importe quelle tâche, à un niveau potentiellement bien supérieur à celui d’un humain. Plusieurs laboratoires sont engagés dans une course pour y parvenir en premier. Le problème de cette course est structurel : ralentir pour tester la sécurité correctement, c’est risquer de se faire dépasser par un concurrent moins prudent. Cette pression constante à avancer vite inquiète une partie des chercheurs en sécurité de l’IA.

Le vrai risque n’est pas un robot qui se rebelle consciemment. C’est un système qui optimise un objectif mal formulé de façon parfaitement logique, mais désastreuse. Un exemple simple : un algorithme réseau social chargé de « maximiser l’engagement » peut découvrir que le contenu qui provoque de la colère retient davantage l’attention qu’un contenu calme, sans que personne n’ait jamais programmé « rendre les gens furieux ». C’est ce décalage entre ce que l’on formule et ce que l’on voulait réellement que les chercheurs appellent le problème de l’alignement, et il devient beaucoup plus critique à mesure que les systèmes gagnent en puissance et en autonomie.

Ce risque n’a rien d’hypothétique : plusieurs pays développent activement des systèmes militaires capables d’identifier et d’engager une cible sans décision humaine finale. L’argument militaire est la vitesse : un système autonome agit en quelques millisecondes, là où une décision humaine implique vérification et jugement. Le revers, c’est la disparition du moment où un humain pourrait dire stop. Si plusieurs pays disposent de systèmes qui réagissent automatiquement les uns aux autres, l’escalade peut dépasser toute capacité d’intervention humaine.

Certains chercheurs très reconnus considèrent le risque existentiel de l’IA comme réel et proche. D’autres, tout aussi reconnus, estiment que cette inquiétude détourne l’attention des problèmes déjà bien réels évoqués plus haut. Il n’existe pas de consensus, et prétendre le contraire pour donner une conclusion rassurante serait malhonnête. Ce qui reste vrai dans les deux cas : comprendre ce qui se joue vaut mieux que détourner le regard.

Adam et Sarrah traitent l’intégralité de ce sujet dans l’épisode, avec l’anecdote du collègue et « I, Robot » en fil rouge entre les deux parties. Si l’anglais parlé n’est pas encore votre confort, les sous-titres YouTube activés sur la vidéo donnent une traduction en temps réel pendant l’écoute.

Quel est le meilleur podcast sur l’intelligence artificielle ?

Il n’existe pas un seul « meilleur » podcast : cela dépend de l’angle recherché, technique, sociétal ou pédagogique comme celui d’Adam et Sarrah, qui traite l’IA sous l’angle de l’apprentissage de l’anglais et de la vulgarisation.

Quelle IA fait des podcasts ?

Plusieurs outils d’IA générative permettent aujourd’hui de générer des voix ou des scripts de podcast. Sur ce site, le contenu reste écrit et validé étape par étape, l’IA sert d’outil de production, pas de générateur automatique du contenu final.

Quels sont les 5 meilleurs podcasts ?

Le classement dépend entièrement du sujet recherché. Pour progresser en anglais tout en suivant l’actualité ou des sujets de fond comme l’IA, « Learn English with Podcasts » est pensé pour cet usage précis.

Quels sont les 3 métiers qui survivront à l’IA ?

Les métiers qui reposent fortement sur le jugement humain, la relation et la responsabilité restent les plus résistants : le soin à la personne, l’enseignement en face à face, et les métiers de décision impliquant une responsabilité légale ou éthique forte.

Quelles sont les 10 meilleures IA ?

Ce classement change trop vite pour être figé dans un article. Ce qui compte davantage que le nom de l’outil, c’est de comprendre les risques et les usages traités dans cet article, valables quel que soit l’outil utilisé.

Quel est le meilleur podcast pour aller mieux ?

Cela dépend du besoin du moment. Pour se rassurer et comprendre plutôt que subir l’actualité anxiogène sur l’IA, un contenu qui explique honnêtement le vrai du faux, comme cet épisode, aide davantage qu’un contenu purement alarmiste.

Quel est le podcast le plus écouté en France ?

Les classements généraux évoluent en permanence et sortent du champ de cet article. Ce site se concentre sur les podcasts d’apprentissage de l’anglais, un créneau plus spécifique.

Quel est le podcast le plus populaire en français ?

Là encore, la réponse varie selon la catégorie et la période. « Learn English with Podcasts » vise un public précis : les francophones qui veulent progresser en anglais avec du contenu d’actualité et de fond.

Quel podcast est sympa à écouter ?

Un podcast qui mélange un ton léger et un sujet sérieux, comme cet épisode qui commence par une anecdote autour du film « I, Robot » avant d’aborder les vrais enjeux de l’IA, permet d’apprendre sans que l’écoute soit pesante.

Quels sont les métiers qui ne disparaîtront jamais à cause de l’IA ?

Les métiers fondés sur le contact humain direct, la confiance et la responsabilité restent les plus difficiles à automatiser entièrement : soignants, artisans qualifiés, métiers de la relation client à forte valeur émotionnelle.

Quel est le salaire d’un IA ?

Une intelligence artificielle n’est pas salariée, elle n’a pas de rémunération. La question a probablement plus de sens formulée autrement, par exemple le salaire des métiers de l’IA, un sujet qui varie fortement selon le poste et l’entreprise.

Quels sont les 10 métiers les plus menacés par l’IA ?

Les métiers les plus exposés sont ceux composés de tâches répétitives et standardisées, souvent liées au traitement de texte ou de données : saisie, support client de premier niveau, certaines tâches de traduction, de comptabilité basique ou de rédaction générique.

Comprendre ces enjeux en français, c’est une chose. Les discuter en anglais, dans un vocabulaire naturel, en est une autre, particulièrement utile si vous préparez le TOEIC ou l’IELTS où l’actualité et les sujets de société reviennent souvent à l’oral comme à l’écrit. Retrouvez une méthode complète de préparation dans mon article sur la préparation au TOEIC, et un retour d’expérience concret sur l’obtention d’un score élevé dans mon article sur le TOEIC à 965.

Votre avis compte

Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment.

Asma d’Aide test anglais,

Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement

L’article On a enregistré ce podcast sur l’IA, et Will Smith nous a laissés sans voix… est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.

Le vocabulaire d’Halloween en anglais, expliqué simplement

Vous préparez une fiche pour vos enfants, un cours, une décoration ou simplement une soirée entre amis autour d’Halloween, et vous cherchez les mots justes en anglais sans vous perdre dans un dictionnaire trop scolaire.

Entre « pumpkin », « trick or treat » et « haunted house », il est facile de mélanger les niveaux de langue ou de rater les expressions que les Anglo-Saxons utilisent vraiment ce soir-là.

Vous allez retrouver ici les mots essentiels, les phrases types, le champ lexical complet d’Halloween et une méthode concrète pour les retenir durablement.

En bref

Le vocabulaire d’Halloween en anglais regroupe environ 40 mots de base à connaître, répartis en trois familles : les personnages (ghost, witch, skeleton), les objets (pumpkin, candle, cobweb) et les rituels (trick or treat, costume party).

La phrase la plus utilisée reste « Trick or treat », prononcée par les enfants qui font du porte-à-porte le soir du 31 octobre.

Le plus efficace pour les retenir est de les associer par petits groupes de sens plutôt que d’apprendre une liste isolée.

Le champ lexical d’Halloween en anglais se construit autour de trois grandes familles de mots. La première regroupe les personnages emblématiques de la fête : « ghost » (fantôme), « witch » (sorcière), « skeleton » (squelette), « vampire » et « zombie », ces deux derniers étant identiques en français et en anglais. La deuxième famille couvre les objets et décors : « pumpkin » (citrouille), « cobweb » (toile d’araignée), « candle » (bougie), « broomstick » (balai de sorcière) et « cauldron » (chaudron).

La troisième famille est celle des rituels et des lieux : « trick or treat » pour la tournée des bonbons, « haunted house » pour la maison hantée, « costume party » pour la soirée déguisée. Voici un tableau récapitulatif des mots les plus fréquemment recherchés, avec leur traduction et un exemple d’usage.

Au delà des mots isolés, quelques phrases reviennent systématiquement le soir du 31 octobre. « Trick or treat » est la formule que les enfants répètent à chaque porte. On entend aussi « Happy Halloween », utilisé comme salutation générale, et « Boo! », l’interjection classique pour faire sursauter quelqu’un.

Dans un contexte plus scolaire ou pédagogique, on retrouve « to carve a pumpkin » (sculpter une citrouille), « to dress up as… » (se déguiser en…) et « spooky » (effrayant, dans une ambiance légère). Ce dernier mot mérite d’être retenu en priorité : c’est l’adjectif le plus utilisé pour décrire toute l’atmosphère d’Halloween, des décorations aux films.

Sur Atelier Cartomancie, mon travail consiste à apprendre à associer les cartes entre elles, pas à les lire isolément. Une grande partie des ressources de référence sur le tarot, les oracles ou l’histoire des symboles liés à la mort et à l’au-delà, ceux-là mêmes qu’Halloween met en scène chaque année, sont écrites en anglais avant d’être traduites, quand elles le sont. Comprendre l’anglais m’a permis d’accéder directement à ces sources, sans attendre une traduction ni perdre les nuances de vocabulaire dans le passage d’une langue à l’autre.

C’est ce pont entre les deux univers qui explique cet article un peu particulier : un article invité écrit pour Aide test anglais, par la personne qui écrit habituellement pour Atelier Cartomancie. Si l’association des symboles vous intéresse au delà du vocabulaire d’Halloween, vous pouvez retrouver mon guide pour apprendre à tirer les cartes, pensé pour les débutantes complètes.

La méthode la plus efficace n’est pas d’apprendre les mots un par un, mais de les regrouper par scène. Imaginez une maison hantée : le fantôme (ghost) traverse le mur, la sorcière (witch) prépare une potion dans son chaudron (cauldron), une toile d’araignée (cobweb) pend au plafond. En visualisant cette scène complète, chaque mot s’ancre par association plutôt que par mémorisation isolée.

Avant d’aborder Halloween, il est utile de maîtriser le vocabulaire de l’automne en anglais : « autumn » ou « fall » (automne), « leaves » (feuilles), « harvest » (récolte) et « cosy » (douillet, orthographe britannique) ou « cozy » (orthographe américaine). Ce socle saisonnier prépare naturellement le terrain avant d’introduire les mots plus spécifiques d’Halloween.

Quelles sont les phrases d’Halloween en anglais ?

Quel est le champ lexical d’Halloween ?

Comment apprendre le vocabulaire d’Halloween en anglais ?

Quelles sont les traditions d’Halloween en anglais ?

Quel est le vocabulaire anglais pour l’automne ?

Pourquoi la citrouille est-elle le symbole d’Halloween ?

Pour progresser sur l’ensemble du vocabulaire saisonnier anglais, et pas seulement sur Halloween, retrouvez mes autres fiches de vocabulaire directement sur le blog ainsi que ma vidéo-podcast pour apprendre de façon ludique :

Un petit clin d’oeil au passage : cet article est signé par Atelier Cartomancie, un site internet consacré à l’apprentissage de la cartomancie en particulier et à l’ésotérisme en général.

Et si les mots liés aux traditions et aux symboles vous intéressent dans un autre univers, baladez vous aussi sur ce blog dédié à la cartomancie  les publications y sont régulières !

Votre avis compte

Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment.

L’article Ma liste ULTIME de vocabulaire Halloween en anglais (+podcast) est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.

Hold on, hold back, hold off, hold onto, hold out. Cinq phrasal verbs qui tournent autour d’une même idée : maintenir, conserver, résister. Ces verbes apparaissent régulièrement dans les tests TOEIC et IELTS, mais aussi dans les conversations professionnelles quotidiennes. Cet article les décortique un par un avec des exemples tirés du monde de l’entreprise et des explications de particules qui vous rendront ces verbes évidents.

Si vous suivez notre série depuis le début, vous avez entendu parler de trente familles de phrasal verbs. Nous recommandons vivement de consulter tous les meilleurs épisodes dans notre article : Podcast pour apprendre l’anglais pour progresser naturellement et sans pression, en intégrant ces verbes à votre oreille plutôt qu’à force de mémorisation.

01

Traduction

Attendre, ne pas quitter, rester accroché, maintenir la connexion.

Définition

Rester connecté à quelque chose ou quelqu’un, attendre sans lâcher prise, maintenir une position en attendant que la situation évolue.

Exemple

« Please hold on while I transfer your call to the manager. »

Veuillez rester en ligne pendant que je vous transfère au responsable.

Explication de la particule

ON exprime ici l’idée de maintenir le lien, de rester accroché, de continuer à tenir. Vous ne lâchez pas. Vous gardez la connexion active.

02

Traduction

Retenir, bloquer, contenir, freiner, ne pas révéler.

Définition

Empêcher quelque chose de sortir, que ce soit une émotion, une information ou une action. Conserver en retrait plutôt que de laisser avancer.

Exemple

« The manager held back critical information until the official announcement. »

Le responsable a retenu l’information critique jusqu’à l’annonce officielle.

Explication de la particule

BACK indique l’idée de rester en arrière ou de conserver ce qui pourrait sortir. Vous gardez quelque chose en vous, loin de l’avant de la scène. C’est un mouvement vers l’arrière, une retenue active.

03

Traduction

Repousser, différer, retarder, postposer une action.

Définition

Décider de ne pas faire quelque chose immédiatement, mais de le faire plus tard. Mettre une action à distance dans le temps.

Exemple

« Let’s hold off on signing the contract until next week. »

Retardons la signature du contrat jusqu’à la semaine prochaine.

Explication de la particule

OFF indique qu’on éloigne une action dans le temps ou qu’on la met à distance. On repousse quelque chose qui était prévu, créant une séparation entre maintenant et le moment où cela arrivera.

04

Traduction

S’accrocher à, garder, conserver malgré les difficultés, ne pas lâcher.

Définition

Maintenir fermement la prise sur quelque chose ou quelqu’un, que ce soit physiquement ou figurativement. Refuser de lâcher malgré la pression ou la difficulté.

Exemple

« She held onto her role as director throughout the reorganization. »

Elle a conservé son rôle de directrice tout au long de la réorganisation.

Explication de la particule

ONTO exprime un contact fort, une adhérence, une accroche ferme avec quelque chose. Vous vous accrochez pour ne pas glisser, pour ne pas lâcher prise face à la pression.

05

Traduction

Résister, tenir bon, ne pas céder face à la pression, durer.

Définition

Refuser de céder ou de plier face à une pression externe, ou bien subsister suffisamment longtemps. Maintenir sa position avec force.

Exemple

« Our team held out for better contract terms during negotiations. »

Notre équipe a tenu bon pour obtenir de meilleures conditions contractuelles.

Explication de la particule

OUT évoque le fait de ne pas céder face à la pression ou au danger. C’est une projection vers l’extérieur, une résistance active. On ne se retire pas, on se tient dehors, on fait face.

Question 1 : Quel phrasal verb signifie maintenir une conversation sans raccrocher ?

a) Hold back

b) Hold on

c) Hold off

Question 2 : Si vous « hold back information », que faites-vous ?

a) Vous partagez l’information immédiatement avec tout le monde

b) Vous retenez l’information et ne la révélez pas

c) Vous demandiez aux autres de partager leur information d’abord

Question 3 : Que signifie « hold off on a decision » ?

a) Prendre une décision immédiatement

b) Repousser une décision à plus tard

c) Refuser complètement de prendre une décision

Question 4 : Quel est le meilleur synonyme pour « hold onto your goals » ?

a) Abandonner vos objectifs progressivement

b) Conserver vos objectifs fermement malgré les obstacles

c) Demander aux autres d’aider avec vos objectifs

Question 5 : Si une entreprise « holds out for better terms », qu’est-ce qu’elle fait ?

a) Elle accepte les premiers termes proposés sans négociation

b) Elle refuse les termes actuels et persiste pour obtenir mieux

c) Elle abandonne les négociations complètement

Vous avez maintenant terminé la série complète des trente familles de phrasal verbs. Ces cinq verbes HOLD marquent la fin d’un parcours que vous avez suivi pendant trente épisodes. Vous avez appris non pas en mémorisant des listes, mais en écoutant, en reconnaissant, en absorbant progressivement une langue vivante.

Les phrasal verbs ne sont pas des exceptions au sein de l’anglais. Ce sont des structures fondamentales qui reviennent dans chaque conversation, chaque film, chaque article professionnel. En comprenant les particules (on, back, off, onto, out), vous avez acquis une grille de lecture qui s’applique à des centaines d’autres verbes. Vous n’aurez pas besoin de mémoriser chacun individuellement. Vous verrez la logique.

Si vous préparez le TOEIC ou l’IELTS, consultez aussi notre page dédiée à la préparation TOEIC pour affiner votre stratégie globale. Et si vous visiez un score élevé, notre article sur le TOEIC 965 vous montrera ce qui fait la différence entre la maîtrise et l’excellence.

Continuez à écouter. Continuez à exposer votre oreille à l’anglais parlé, dans vos trajets quotidiens, vos pauses, vos moments d’attente. C’est la meilleure manière de transformer une connaissance théorique en maîtrise pratique. Merci de nous avoir suivi jusqu’au bout de cette série. À très bientôt pour de nouveaux contenus.

Votre avis compte

Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment.

Asma d’Aide test anglais,

Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement

L’article Les phrasal verbs en anglais – 30/30 : TO HOLD est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.

Move up, move on, move in on : le verbe « move » change complètement de sens selon la particule qui l’accompagne. Ces phrasal verbs en anglais avec move reviennent constamment en entreprise, que ce soit pour parler d’une promotion, d’un déménagement de bureau ou d’une décision de tourner la page sur une situation difficile.

Retrouvez l’anecdote complète et l’explication de chaque phrasal verb dans l’épisode 29 du podcast. Tous les meilleurs épisodes dans mon article : Podcast pour apprendre l’anglais.

01

Traduction

Monter en poste, être promu, gravir les échelons.

Définition

Progresser dans la hiérarchie, obtenir plus de responsabilités ou un poste plus élevé.

Exemple

« She moved up to team lead after just eight months. »

Elle est passée cheffe d’équipe après seulement huit mois.

Explication de la particule

UP évoque un mouvement vers le haut, que ce soit en position hiérarchique ou en niveau de responsabilité.

02

Traduction

Se déplacer, circuler, bouger un peu partout.

Définition

Aller d’un endroit à un autre sans direction fixe, rester mobile.

Exemple

« The new intern moves around the office introducing herself. »

La nouvelle stagiaire se déplace dans le bureau pour se présenter.

Explication de la particule

AROUND donne une idée de mouvement circulaire, sans trajectoire unique, en couvrant plusieurs points différents.

03

Traduction

Se décaler, faire de la place.

Définition

Se déplacer légèrement sur le côté pour laisser de l’espace à quelqu’un.

Exemple

« Could you move over so I can plug in my laptop? »

Pouvez-vous vous décaler pour que je branche mon ordinateur ?

Explication de la particule

OVER exprime ici un déplacement latéral, un glissement sur le côté pour libérer de l’espace.

04

Traduction

S’approcher de, prendre le contrôle de, s’emparer de.

Définition

Se rapprocher rapidement d’un objectif, souvent pour se l’approprier.

Exemple

« The competitor is moving in on our biggest account. »

Le concurrent est en train de s’approprier notre plus gros client.

Explication de la particule

IN + ON combinés donnent l’idée de se rapprocher directement et fermement d’un objectif précis pour s’en emparer.

05

Traduction

Emménager, s’installer dans un lieu.

Définition

S’installer dans un nouvel espace, souvent de façon durable.

Exemple

« The new manager moves in to her office on Monday. »

La nouvelle manager s’installe dans son bureau lundi.

Explication de la particule

IN exprime l’idée d’entrer à l’intérieur d’un espace pour s’y établir durablement.

06

Traduction

Reculer, revenir en arrière.

Définition

Se déplacer vers l’arrière, physiquement ou dans le temps.

Exemple

« Please move back a little, the presentation is about to start. »

Merci de reculer un peu, la présentation va commencer.

Explication de la particule

BACK exprime un retour vers une position antérieure, que ce soit physiquement ou dans une démarche déjà entamée.

07

Traduction

Partir, s’éloigner, prendre ses distances.

Définition

Se déplacer loin d’un lieu ou d’une situation, physiquement ou émotionnellement.

Exemple

« She decided to move away from toxic coworkers at work. »

Elle a décidé de s’éloigner de collègues toxiques au travail.

Explication de la particule

AWAY exprime la distance, la mise à l’écart d’un point de départ, qu’il soit physique ou émotionnel.

08

Traduction

Déménager, quitter définitivement un lieu.

Définition

Sortir d’un espace pour de bon, le libérer complètement.

Exemple

« The company is moving out of this building this year. »

L’entreprise quitte ce bâtiment cette année.

Explication de la particule

OUT exprime la sortie d’un espace, l’action de le quitter complètement, à l’opposé de « in ».

09

Traduction

Passer à autre chose, avancer, continuer.

Définition

Continuer d’avancer vers une nouvelle étape, sans revenir en arrière.

Exemple

« Let’s move on to the next item on the agenda. »

Passons au point suivant de l’ordre du jour.

Explication de la particule

ON évoque l’idée de rester en mouvement sur sa trajectoire, de continuer d’avancer sans s’arrêter.

Question 1, Quel phrasal verb signifie « être promu, progresser dans la hiérarchie » ?

a) to move around

b) to move up

c) to move out

Question 2, « Could you _____ so I can sit down ? » Quel phrasal verb complète le mieux la phrase ?

a) move on

b) move over

c) move in

Question 3, Quel phrasal verb décrit le mieux le fait de s’approprier le mérite du travail d’un collègue ?

a) to move in on

b) to move back

c) to move away

Question 4, « Everyone had to _____ to let the paramedics through. » Quel verbe convient ?

a) move up

b) move back

c) move on

Question 5, Quel phrasal verb signifie « continuer d’avancer sans s’attarder sur le passé » ?

a) to move in

b) to move out

c) to move on

Neuf phrasal verbs, un seul verbe de départ, et une anecdote de réception d’hôtel que vous n’oublierez pas de sitôt. C’est exactement ce genre d’histoire qui rend ces expressions mémorables plutôt que théoriques. Retrouvez le récit complet en podcast, avec toute la partie pédagogique développée à l’oral pour chaque phrasal verb.

Encore un seul épisode et la série des 30 familles de phrasal verbs sera terminée. Écoutez l’épisode complet ci-dessous ou sur votre plateforme préférée.

Votre avis compte

Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment.

Asma d’Aide test anglais,

Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement

L’article Les phrasal verbs en anglais – 29/30 : TO MOVE est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.

Un collègue accusé d’être ivre en pleine présentation client, alors qu’il n’a jamais bu une goutte d’alcool. Une confrontation qui manque de tourner au pugilat. Une démission sur le champ, devant tout le monde. Cette histoire vécue en dit long sur le phrasal verb « to stand » et ses dix déclinaisons professionnelles =D

Cet épisode vingt-huit sur trente de la série phrasal verbs en anglais s’appuie justement sur cette anecdote pour vous faire retenir dix expressions construites autour de « stand ». Tous les exemples sont tirés de situations professionnelles concrètes : réunion, présentation, désaccord avec la hiérarchie. Vous retrouverez le récit complet et l’explication détaillée de chaque expression dans le podcast. Tous les meilleurs épisodes dans mon article : Podcast pour apprendre l’anglais.

01

Traduction

Se démarquer, attirer l’attention.

Définition

Être remarquable, se distinguer clairement des autres.

Exemple

« Her presentation really stood out among the others. »

Sa présentation s’est vraiment démarquée des autres.

Explication de la particule

OUT donne l’idée de ressortir visuellement ou mentalement, d’être visible au-delà du reste.

02

Traduction

Se lever (physiquement ou symboliquement).

Définition

Se mettre debout, passer à l’action.

Exemple

« He stood up in front of the whole team to present. »

Il s’est levé devant toute l’équipe pour présenter.

Explication de la particule

UP exprime la verticalité, le passage à l’action, le fait de ne pas rester passif.

03

Traduction

Rester prêt, se tenir disponible.

Définition

Être en attente, prêt à intervenir si besoin.

Exemple

« The IT team is standing by in case of an issue. »

L’équipe informatique est en attente, prête à intervenir.

Explication de la particule

BY signifie « à côté », disponible pour agir ou aider à tout moment.

04

Traduction

Signifier (un sigle, un acronyme).

Définition

Représenter ce que des lettres abrègent.

Exemple

« The acronym POTUS stands for President of the United States. »

L’acronyme POTUS signifie « President of the United States ».

Explication de la particule

FOR indique ce que l’abréviation représente, ce à quoi elle sert.

05

Traduction

Défendre (une idée, quelqu’un).

Définition

Prendre la défense de quelqu’un ou d’une cause.

Exemple

« The staff considered standing up for their colleague. »

Le personnel a envisagé de défendre leur collègue.

Explication de la particule

FOR indique ici la cause ou la personne que l’on soutient publiquement.

06

Traduction

Se reculer, rester à l’écart.

Définition

Prendre de la distance, physiquement ou mentalement.

Exemple

« He refused to stand back during the negotiation. »

Il a refusé de se mettre en retrait durant la négociation.

Explication de la particule

BACK signifie « en arrière », donc le fait de se mettre en retrait.

07

Traduction

Se retirer, démissionner.

Définition

Quitter volontairement un poste ou une fonction.

Exemple

« The manager stood down after the project ended. »

Le responsable s’est retiré après la fin du projet.

Explication de la particule

DOWN signifie « bas », une position plus basse, un retrait de ses fonctions.

08

Traduction

Tenir tête à.

Définition

Faire face à quelqu’un sans céder, souvent une personne plus puissante.

Exemple

« He tried standing up to the new manager’s demands. »

Il a essayé de tenir tête aux exigences du nouveau responsable.

Explication de la particule

UP TO donne l’idée de faire face à quelqu’un sur un pied d’égalité, jusqu’à lui.

09

Traduction

S’écarter.

Définition

Se pousser sur le côté pour laisser quelqu’un agir ou passer.

Exemple

« The security team advised everyone to stand aside. »

L’équipe de sécurité a conseillé à tout le monde de s’écarter.

Explication de la particule

ASIDE signifie « sur le côté », donc le fait de s’éloigner du chemin.

10

Traduction

Rester là, traîner sans rien faire.

Définition

Être présent sans agir, sans utilité réelle.

Exemple

« Instead of standing around, the interns helped with filing. »

Au lieu de rester là à ne rien faire, les stagiaires ont aidé pour le classement.

Explication de la particule

AROUND évoque l’idée de tourner en rond, sans action utile.

Question 1 : « Her presentation really ___ among the others » se traduit par « sa présentation s’est vraiment démarquée ». Quel verbe manque ?

a) stood around

b) stood out

c) stood back

Question 2 : Que signifie « the manager stood down after the project ended » ?

a) Le responsable a attiré l’attention

b) Le responsable s’est reculé

c) Le responsable a démissionné

Question 3 : Pour dire « tenir tête à quelqu’un » en anglais, on utilise :

a) to stand aside

b) to stand up to

c) to stand by

Question 4 : « The IT team is standing by in case of an issue » signifie que l’équipe :

a) est en attente, prête à intervenir

b) a démissionné

c) s’est écartée

Question 5 : « Instead of standing around, the interns helped with filing » veut dire que les stagiaires ont évité de :

a) se lever

b) rester là sans rien faire

c) défendre un collègue

Dix expressions, une seule matinée. C’est justement ce qui rend « stand » si dense à apprendre d’un coup, mais aussi si facile à retenir une fois qu’on l’associe à une vraie situation vécue. Retrouvez le récit complet dans le podcast, avec l’explication détaillée de chaque particule : Podcast pour apprendre l’anglais.

Votre avis compte

Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment.

Asma d’Aide test anglais,

Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement

L’article Les phrasal verbs en anglais – 28/30 : TO STAND est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.

Bring about, bring down, bring forward, bring on, bring out, bring up : le verbe BRING donne naissance à sept phrasal verbs que vous croiserez dans une réunion, un rapport, un article de presse ou une conversation professionnelle. Chacun change complètement de sens selon la particule qui l’accompagne.

Dans cet article, vous trouverez les sept phrasal verbs de la famille BRING avec leur traduction, un exemple professionnel et la logique de chaque particule. Tous les meilleurs épisodes dans mon article : Podcast pour apprendre l’anglais.

01

Traduction

Provoquer, causer, entraîner.

Définition

Causer un changement ou un résultat important par une action précise.

Exemple

« Her leadership brought about real change within the department. »

Son leadership a entraîné un vrai changement au sein du service.

Explication de la particule

ABOUT signifie ici « faire exister ». L’action fait apparaître quelque chose de nouveau, un résultat concret qui n’existait pas avant.

02

Traduction

Rapporter, raviver un souvenir.

Définition

Ramener physiquement quelque chose, ou faire resurgir un souvenir.

Exemple

« Reading that report brought back the details of last year’s project. »

Relire ce rapport a fait resurgir les détails du projet de l’année dernière.

Explication de la particule

BACK indique un retour vers le passé ou vers un point de départ. On récupère quelque chose, un objet ou un souvenir, et on le ramène au présent.

03

Traduction

Réduire, faire chuter.

Définition

Diminuer une valeur, ou faire tomber quelqu’un ou quelque chose.

Exemple

« The new process brought down processing time by forty percent. »

Le nouveau processus a réduit le temps de traitement de quarante pour cent.

Explication de la particule

DOWN indique un mouvement vers le bas. Un prix, un délai, mais aussi le moral d’une personne ou toute une équipe peuvent être « amenés vers le bas ».

04

Traduction

Avancer, présenter.

Définition

Déplacer un évènement à une date plus tôt, ou proposer une idée en réunion.

Exemple

« The client requested we bring forward the deadline by two days. »

Le client a demandé que nous avancions l’échéance de deux jours.

Explication de la particule

FORWARD signifie « vers l’avant ». Dans le temps, cela veut dire plus tôt. Dans une discussion, cela veut dire rendre une idée visible, la mettre sur la table.

05

Traduction

Provoquer, déclencher.

Définition

Causer l’apparition de quelque chose, le plus souvent un problème ou une réaction négative.

Exemple

« Overworking consistently brings on serious health problems. »

Le surmenage répété provoque de sérieux problèmes de santé.

Explication de la particule

ON marque ici une activation. Une condition ou une réaction se déclenche, comme si l’on appuyait sur un interrupteur.

06

Traduction

Révéler, faire ressortir.

Définition

Rendre visible une qualité ou une émotion qui existait déjà.

Exemple

« The pressure of the situation brought out the worst in him. »

La pression de la situation a fait ressortir le pire chez lui.

Explication de la particule

OUT indique un passage de l’intérieur vers l’extérieur. Rien n’est créé, quelque chose de déjà présent devient simplement visible.

07

Traduction

Évoquer, élever, vomir.

Définition

Mentionner un sujet en conversation, élever un enfant, ou être malade.

Exemple

« She brought up the issue of overtime pay during the meeting. »

Elle a évoqué la question des heures supplémentaires pendant la réunion.

Explication de la particule

UP indique un mouvement vers le haut. Un sujet, un enfant ou même un repas sont « amenés vers la surface ».

Question 1 — « The client requested we ___ the deadline by two days. » Quel phrasal verb complète correctement la phrase ?

a) bring down

b) bring forward

c) bring up

Question 2 — Que signifie « to bring down » dans « the new process brought down processing time » ?

a) Augmenter le temps de traitement

b) Réduire le temps de traitement

c) Supprimer le temps de traitement

Question 3 — « The pressure of the situation brought out the worst in him. » Que fait la particule OUT ici ?

a) Elle crée une nouvelle qualité chez la personne

b) Elle révèle une qualité ou un trait déjà présent

c) Elle supprime un défaut existant

Question 4 — « Overworking consistently ___ serious health problems. » Quel phrasal verb convient ?

a) brings on

b) brings back

c) brings about

Question 5 — « She brought up the issue of overtime pay during the meeting. » Que signifie « bring up » ici ?

a) Élever un enfant

b) Être malade

c) Mentionner un sujet en conversation

Dans l’épisode audio et vidéo qui accompagne cet article, ces sept phrasal verbs sont replacés dans une histoire vécue en milieu hôtelier. Une manière concrète de les retenir avant de les retrouver dans un test ou une réunion en anglais.

Retrouvez la vidéo complète ici :

Et pour ne rater aucun épisode de la série, tous les meilleurs épisodes sont réunis dans mon article : Podcast pour apprendre l’anglais.

Votre avis compte

Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment.

Asma d’Aide test anglais,

Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement

L’article Les phrasal verbs en anglais – 27/30 : TO BRING est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.

Le verbe make est l’un des plus polyvalents de la langue anglaise. Combiné à différentes particules, il produit des phrasal verbs aux sens radicalement distincts, que vous rencontrerez aussi bien dans les épreuves du TOEIC que dans des conversations professionnelles réelles. Savoir distinguer make off de make for, ou make up de make over, peut faire toute la différence dans votre compréhension écrite et orale.

Cet épisode de notre série est disponible en podcast et en vidéo YouTube. Retrouvez tous les épisodes pour progresser à votre rythme : Tous les meilleurs épisodes dans mon article : Podcast pour apprendre l’anglais. Vous trouverez ci-dessous les 7 phrasal verbs avec make, avec leur définition, un exemple professionnel et l’explication de la particule, suivis d’un tableau récapitulatif et d’un quiz pour tester vos acquis.

01

Traduction

Se réconcilier

Définition

Mettre fin à un conflit et rétablir une relation après une dispute ou un désaccord.

Exemple

« They should make up before the next team meeting. »

Ils devraient se réconcilier avant la prochaine réunion d’équipe.

Explication de la particule

UP suggère ici l’idée de remonter quelque chose qui était tombé : la relation abimée par le conflit retrouve son niveau initial. On remet la situation « à la hausse ».

02

Traduction

Distinguer, comprendre, déchiffrer

Définition

Parvenir à voir, entendre ou comprendre quelque chose qui n’est pas clairement perceptible.

Exemple

« I can’t make out what he’s saying in the background noise. »

Je n’arrive pas à comprendre ce qu’il dit à cause du bruit de fond.

Explication de la particule

OUT exprime l’idée d’extraire une information d’un signal confus ou peu lisible. On « fait sortir » le sens de quelque chose de difficile à percevoir.

03

Traduction

Fournir rapidement, donner sans tarder

Définition

Remettre ou fournir quelque chose rapidement, souvent parce que quelqu’un attend ou insiste.

Exemple

« You could make with that report now, we’re all waiting. »

Tu pourrais donner ce rapport maintenant, tout le monde attend.

Explication de la particule

WITH signifie littéralement « viens avec ce qu’on attend ». L’idée est de se déplacer accompagné de l’objet ou de l’information demandée, sans délai supplémentaire.

04

Traduction

S’échapper, prendre la fuite

Définition

Quitter un endroit rapidement et discrètement, souvent pour éviter d’être intercepté.

Exemple

« The suspect might make off before the police arrive. »

Le suspect pourrait s’enfuir avant que la police n’arrive.

Explication de la particule

OFF donne l’idée qu’on s’éloigne d’un lieu sans prévenir, de façon brusque. La rupture est nette : on quitte la situation en rompant tout contact avec elle.

05

Traduction

S’enfuir avec quelque chose, voler et disparaitre

Définition

Partir précipitamment en emportant quelque chose qui ne vous appartient pas.

Exemple

« The intern made off with the company’s documents. »

Le stagiaire s’est enfui avec les documents de l’entreprise.

Explication de la particule

OFF marque l’éloignement soudain du lieu, WITH indique qu’on emporte quelque chose avec soi. La combinaison des deux particules signifie qu’on fuit en possession d’un objet dérobé.

06

Traduction

Se diriger vers, aller en direction de

Définition

Se déplacer délibérément vers un endroit ou une destination précise.

Exemple

« We should make for the conference room now. »

Nous devrions nous diriger vers la salle de conférence maintenant.

Explication de la particule

FOR indique la destination. On avance en direction de quelque chose de précis, avec une intention claire. L’idée est celle d’un mouvement orienté vers un objectif.

07

Traduction

Transformer, refondre entièrement

Définition

Modifier de façon complète et radicale l’apparence, la structure ou le fonctionnement de quelque chose.

Exemple

« The company should make over its outdated website to attract more clients. »

L’entreprise devrait complètement refondre son site web obsolète pour attirer plus de clients.

Explication de la particule

OVER signifie qu’on passe « au-dessus » de ce qui existe pour tout transformer de A à Z. On recouvre l’ancien par du neuf. Pensez à l’expression « Extreme Makeover » : c’est exactement cette idée de transformation totale.

Question 1 – Le client attend le rapport depuis une heure. Quelle phrase est correcte ?

a) You should make off with that report now.

b) You should make with that report now.

c) You should make over that report now.

Question 2 – La qualité audio de la réunion était mauvaise. Quelle phrase traduit le mieux cette situation ?

a) I couldn’t make up what the manager was saying.

b) I couldn’t make for what the manager was saying.

c) I couldn’t make out what the manager was saying.

Question 3 – Deux collègues se sont disputés mais ont résolu leur différend. Comment le dire en anglais ?

a) They decided to make over after the argument.

b) They decided to make up after the argument.

c) They decided to make off after the argument.

Question 4 – Quelqu’un a volé des fichiers confidentiels et a quitté les locaux. Quelle phrase décrit le mieux cette situation ?

a) The employee made for the confidential files.

b) The employee made off with the confidential files.

c) The employee made out the confidential files.

Question 5 – L’entreprise a complètement repensé son image de marque et son site web. Quelle phrase est correcte ?

a) The company decided to make off its brand identity.

b) The company decided to make up its brand identity.

c) The company decided to make over its brand identity.

Ces 7 phrasal verbs sont au coeur de l’épisode 26 du podcast Learn English with Podcasts. Adam y raconte une anecdote surréaliste tirée de son passage comme pigiste au Wall Street Journal dans les années 90, où un employé soupçonné de vol de documents finit par se faire trahir par la caméra de surveillance. Une histoire nostalgique et concrète qui vous aidera à ancrer ces verbes en mémoire durablement.

Regardez la vidéo ci-dessous pour suivre le script complet avec les deux hôtes, puis revenez tester vos connaissances avec le quiz ci-dessus.

Pour aller plus loin et travailler les autres familles de phrasal verbs au même format, retrouvez tous les épisodes de la série sur la page dédiée au podcast. Un nouvel épisode est publié chaque semaine avec son article, ses exemples et son quiz.

Votre avis compte

Quel est votre vrai problème avec l’anglais en ce moment ? Quelle partie du TOEIC vous bloque ? Je lis chaque réponse personnellement pour créer du contenu qui vous correspond vraiment.

Asma d’Aide test anglais,

Je vous aide à optimiser votre score TOEIC en travaillant intelligemment et non durement

L’article Les phrasal verbs en anglais – 26/30 : TO MAKE est apparu en premier sur Anglais concret, préparation simplifiée.