#10 Oct 10th “Passed the South Lake”【早く南湖を過ぐ　10月10日】

高青邱の漢詩「早過南湖」の和訳。

Gao Qi’s Chinese poem translated into Japanese by Hōei Nojiri.

Gao Qi　【高青邱】

https://en.wikipedia.org/wiki/Gao_Qi

早過南湖

湖黑月未出　蒹葭露凄凄

傍人識浦淑　不畏荒煙迷

殘夢詎可續　舟揺櫓鳴齊

開篷望天邊　斗柄插水低

津遥未見樹　村近纔聞鷄

自嗟逺遊人　中宵走東西

不如沙頭雁　宛頸猶安栖

S2 “October” from “365 nights of Stars” by Hōei Nojiri 【星三百六十五夜 10月】野尻抱影

冥王星の名付け親 野尻抱影氏が残した古今東西の星に関するエピソード。1夜1話。

31 Astronomy essays written by a Japanese astronomer and essayist Hōei Nojiri who named 冥王星(Japanese name of Pluto).

Buy a paperback or E-book

https://www.amazon.co.jp/dp/4122040760/ref=cm_sw_r_tw_dp_7NQ0JBTN6BH87HSTT2NA

Hōei Nojiri

https://en.wikipedia.org/wiki/H%C5%8Dei_Nojiri

Thank you for listening!

Like, subscribe, and leave comments!

Podcast RSS https://t.co/q6w1yfhSAN?amp=1

YouTube https://www.youtube.com/channel/UCVY191ymr6oEor9njzDA6zg/featured

Website https://shows.acast.com/rodokupublishing

Twitter https://twitter.com/p_rodoku

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.