Oculeve, a stealthy start-up with backing from Kleiner, NEA and Versant, opted to sell its neurostim treatment for Dry Eye to Ophthalmology Leader Allergan.