Odie的英语课

Odie的英语课 537 James Bond Words | Henchman


Listen Later

536 复习
gadget 小装备,小装置,小工具
kitchen gadget 厨房小用具
Have you seen this handy little gadget? 你见过这种很有用处的小工具吗?


henchman
【贬义】帮派成员,帮凶,打手,走狗,党羽

Henchman 基本给两类人工作:
politician 政客,政治家,政治人物
gangster 黑帮,流氓,歹徒,匪徒

一个政客和他的党羽
a politician and his henchmen
一个黑帮大佬和他的打手
a gangster and his henchmen


Henchman 的单复数变形和man一样,单数 henchman,是复数是 henchmen。

Henchman 来源古英语,由“种马+人(horse + man)”人,原指是马夫,照顾马匹的人。现在 henchman 没有“马夫”的意思了。
groom 马夫,新郎,男仆,年轻男子,王室侍从官
Henchman 随着时间的演变,衍生出“值得信赖的追随者,得力助手,帮派成员”的意思。


在007小说和电影里有很多henchmen,让人最印象深刻的《007之金手指》里的Oddjob,他戴着一顶黑色的礼帽,是个武器,也可以说是一个gadget。
顺便说一下,演Oddjob的演员(Harold Sakata)在20几岁时还参加1948年的伦敦奥运会,夺得一枚举重银牌,所以他也是Olympic medal winner(奥运会奖牌获得者)。


Henchman 不光指男人,007里面也有多女打手,也叫 henchman。

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Odie的英语课By Odie