Adaptacja to kreacja

Ojciec chrzestny


Listen Later

Adaptacja powieści Mario Puzo „Ojciec Chrzestny” miała premierę w 1972 roku. 52 lata temu. Ponad pół wieku. Nadal jednak jest arcydziełem. Pod każdym względem. Adaptacyjnym także. Scenariusz do filmu pisał Mario Puzo i reżyser Francis Ford Copolla. Co zabawne, Copolla początkowo wcale nie był zachwycony książką Puzo. Uważał, że to literatura klasy B. Dopiero później dostrzegł w niej zalążek greckiej tragedii – opowieść o wspaniałym królu i jego trzech synach, z których każdy odziedziczył jedną z trzech najlepszych cech ojca. Copolla rozpisywał scenariusz będąc jak najwierniejszy powieści Puzo. Pisanie tego scenariusza miało się zresztą okazać jedną z najmniej newralgicznych etapów pracy nad ekranizacją tej powieści. Bo o tym, jak powstawał film „Ojciec chrzestny” można by nakręcić osobny film. Zresztą powstał o tym cały świetny serial „The Offer”. I można o tym opowiadać godzinami. Ten odcinek trwa jedynie 58 minut. Posłuchajcie, a docenicie własne spokojne życie.  

Bibliografia:
  • Mario Puzo „Ojciec Chrzestny”
  • Mark Seal „Zostaw broń, weź cannoli. Kulisy powstawania filmu 'Ojciec chrzestny'”
  • Ścieżka dźwiękowa filmu
  • Muzyka z filmu „Ojciec chrzestny”
  • Wręczenie Oscarów w 1973 roku: https://www.youtube.com/watch?v=M3GhqH7QmcA
  • Materiał o powstaniu „Ojca Chrzestnego: ze strony CBS Morning: https://www.youtube.com/watch?v=CCO7LxuH-cA
  • Informacja o Mario Puzo ze strony Brain Juice: https://www.youtube.com/@BrainJuice.
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

Adaptacja to kreacjaBy Iza Bartosz