盡力試試看
- I'd like to order 60 word processors. Could you deliver them in two weeks?
- Well, two weeks is not a very long time, but I'll see what I can do.
- 我想訂購六十台文書處理機，不知道你們兩個禮拜之內可不可以交貨?
- 呃，兩個禮拜的時間並不是很足夠，不過我會儘量想辦法。

小常識
有人說商業英語很難，大家不應該這麼想。商業買賣其實已有既定的模式，八九不離十，再說，商業活動會使用到的語句不是那麼多，而且不會變來變去，因此我倒認為商業英語很簡單。仔細想想，做生意不過是相同事件的重複而已，下訂單、接訂單、交貨時間、貨品價格，只要用不同的機種和數字代換，應付起來就綽綽有餘了，不是嗎?只要記住最基本的東西，商業英語其實一點也不難。

大補帖
將打字機與電腦組合而成，可供文書的製作、記憶、印刷 等功能的機器稱為word processor，各位不妨也將food processor(可用來切片、攪拌、剁碎食物的調理器材)一併 記下來。
I'll see what I can do.只是婉轉的口頭約定，意指I don't know if I can get a satisfactory answer, but I'll check it anyway.，所以聽到這樣的答覆時，千萬不要以為對方已經答 應了，而太過癡癡地期待。我們再來看下面的例子:
I may not be able to help you, but I'll see what I can do.
(能不能幫上忙我不知道，不過我會盡全力試試看。)
It may be too heavy. Anyway, I'll see what I can do.
(它可能會過重，稍微查一下再說吧。)

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwvwtc4c04fm01zuhlcx1aob/comments