OKE多益990

OKE_多益 990_我學過柔道


Listen Later

我學過柔道
- I used to practice judo in high school.
- No! In America?
- Why, yes! It's popular among girls, especially for self-defense.
- 我高中的時候練過柔道。
- 真的嗎?在美國嗎?
- 一點也沒錯!柔道在女孩子之間很流行,特別是為了防身。

小常識
東方武術在美國已經有相當的知名度,這可以由已經溶入英語的相關單字,如:kung-fu(功夫),Tai-chi(太極),Judo(柔道) Karate(空手道)等反映出來。美國中年人幾乎都聽過Bruce Lee(李小龍)的名號, Jacky Chan(成龍)在多年的努力後,也終於打開了美國市場,而Jet Lee(李連杰)在《致命武器4》裡面的俐落身手,也讓他在美國闖出一點知名度。

大補帖
運動的動詞要用play,但是像柔道、劍道,就不用play,而是用practice(練習)。practice這個字也可以當名詞用:
You need a lot more practice.
(你需要再多加練習。)
It takes many hours of practice.
(必須練習好幾個小時才行。)
Practice makes perfect.
(熟能生巧。)
I used to~這一句含有I~but no longer~(我以前~但現 在已不再~)的意思。與used to 相關的例句如下:
There used to be a lot more greenery in Taipei.
(台北過去有很多綠地。)

留言告訴我你對這一集的想法: https://open.firstory.me/user/clwvwtc4c04fm01zuhlcx1aob/comments

...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

OKE多益990By 黃智成x標準語文