我已經等很久了
- Are you being taken care of, ma'am?
- Yes, thank you. However, I've been kept waiting for quite some time now.
- 這位女士,您點菜了嗎?
- 點過了，謝謝。不過,我已經等很久了。

小常識
不管哪個國家，到銀行或郵局辦事都得排隊，但 是美國人的排隊方式和別的地方不太一樣，客人 不是排在窗口前面，而是排在入口處，排在最前面的人可以 到任何一個空著的窗口辦事。台灣以前的方式很落伍，不但窗口沒有標示專辦哪種業務，常常讓人跑錯櫃台，白等許久，而且大家都擠在櫃台前面，看來非常紊亂。現在大多數銀行都使用領取號碼牌的方式，與美國排成一列的方式很接近，不但如此，還可以坐著等，比美國更勝一籌。

大補帖
百貨公司或銀行的職員，見到顧客若有所思地站在一邊，一定會馬上走過來問 Are you being taken care of?(我們的店員招呼過您了嗎?)，對於他們熱誠的服務態度，不妨以Yes, thank you.來表達謝意。
此處的take care of 以被動態be taken care of表示，而且還用are being 這種進行式，這在文法上稱為「被動進行式」，我 們再來看下面這個例子:
We are being punished by the teacher for bad grades.
 (老師正因我們成績太差而處罰我們。)
 
等待的時候，我們常說I've been kept waiting.，而讓人等 待時則說I'm sorry to have kept you waiting.(對不起讓你久等了。)，由於句型相近，不妨一起背下來。
for quite some time now(有相當一段時間了)這個時間片 語，在現在完成式的句子中十分常見。

留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/clwvwtc4c04fm01zuhlcx1aob/comments