Spesso identifichiamo il cinema indiano solo con le luci e i balletti di Mumbai, ma la realtà è molto più vasta. In questa puntata esploriamo il successo travolgente delle produzioni in lingua Tamil, Telugu (Tollywood) e Malayalam, che stanno superando Bollywood per incassi e riconoscimenti internazionali, come il premio Oscar a RRR. Con il contributo della docente Cecilia Cossio e della giornalista Cristina Kiran Piotti, scopriamo perché il futuro del grande schermo indiano parla molte lingue e come lo streaming stia abbattendo ogni pregiudizio culturale.