Telle Calamity Jane, lʹancienne syndique Claudine Wyssa dégomme les clichés et lʹex chef de gare Jean-Pierre Vittoz joue les homards shérifs sur son cheval-vapeur! Au loin, le train siffle trois fois aux abords de la rivière sauvage, la Venoge, et les banjos résonnent vers le square où lʹon dansera le 15 juin. Cʹest le Marshall qui nous décrit ce qui sortira des amplis à Musique en fête, alors que dʹautres pow-wow réuniront des tribus dʹIndiens venus de partout. Bussigny Gulch, commanche ça va bien!