On discute d'identités multiples avec Shayne Michael et Félix Perkins, deux jeunes auteurs franco-autochtones du Nouveau-Brunswick; Jérémie McEwan, profite de la sortie d'Âme (Soul) pour aborder les questions métaphysiques de l'avant-vie et de l'après-vie, mais surtout, pour répondre à cette question cruciale : quel est le sens de notre vie?