世界を舞台に活躍するダンサー／振付師 ナツキ・ミヤ。

日本からニューヨークへ渡り、本場でダンスを学び、その後ロサンゼルスでキャリアを築いてきた彼女。その道のりは、挑戦と決断の連続でした。

世界トップレベルで戦い続けるために必要な覚悟とは何か。

海外でキャリアを築く現実、プレッシャーとの向き合い方、そしてこれから描く未来について語ります。

ビヨンセ、ジャスティン・ティンバーレイク、サブリナ・カーペンターなど、世界的アーティストとの経験にも触れながら、舞台裏のリアルを共有します。

テーマも台本もなし。

その瞬間に生まれる、率直な対話。

Natsuki Miya is a world-class dancer and choreographer performing on the global stage.

After leaving Japan to study dance in New York, she went on to build her professional career in Los Angeles. Her journey reflects discipline, resilience, and the courage to pursue opportunity abroad.

In this episode, we explore what it truly takes to compete at the highest level, navigate cultural transitions, and sustain a career in the international entertainment industry.

From working alongside global superstars to confronting personal challenges along the way, Natsuki shares her mindset and vision for the future.

No script. No agenda. Just an honest conversation.

On The Rocks Episode 23 のゲストは

J-POPシンガーソングライター Shihori（シホリ）。

幼少期の診断からJ-POPアーティストとしての成功、有名アーティストへの楽曲提供、アニメソングでの活動までを語ります。

さらにJ-POPとK-POPの違い、アメリカで夢を追う挑戦についても深く語り、番組初となるスタジオ生パフォーマンスも披露。

ぜひお聴きください。

On The Rocks Episode 23 features J-Pop singer-songwriter Shihori (シホリ).

From her childhood diagnosis with Asperger’s to becoming a successful J-Pop artist and songwriter for major Japanese singers, Shihori shares her journey in music, her work in the anime world, and her perspective on J-Pop vs K-Pop.

She also talks about moving to the United States to pursue her dream — and performs live in our studio for the first time in On The Rocks history.

『On the Rocks』第22話では、女優・ポールダンサーの島田亜実が出演。ロサンゼルスに来たきっかけや演技を学んだ経験、そして海外での生活を通して感じた、日本とアメリカにおける考え方や人々の違い、文化のギャップについて語ります。

In Episode 22 of On the Rocks, actress and pole dancer Ami Shimada joins the show to share how she came to Los Angeles and her experience studying acting. Through her journey living abroad, Ami reflects on the differences in mentality and people between Japan and the U.S., cultural gaps, and what it means to build a life in a new country.

On the Rocks Episode 21｜2025年 年末スペシャル

今回のエピソードは、On the Rocks の年末ソロ特別回。

ホストの Sonny Saito（ソニー・サイトウ） が、2025年を振り返りながら、この番組を始めた理由、今年出演してくれたゲストへの感謝、そして世界で起きた出来事について率直に語ります。

主なトピック：

• なぜこのポッドキャストを始めたのか

  （「当事者の声を直接聞く」ことの重要性）

• 2025年に出演してくれたゲストへの感謝

• 世界情勢（政治・経済・国際ニュース）

• AI・テクノロジーの進化と社会への影響

• 陰謀論や情報の受け取り方について

• 2026年に向けての展望と、今後呼びたいゲスト

2025年も On the Rocks をお聴きいただき、ありがとうございました。

来年も引き続き、忖度なし・フィルターなしの対話をお届けします。

🎙 ホスト：Sonny Saito

🎧 音声エピソード

On the Rocks Episode 21 – 2025 Year-End Special

In this year-end solo episode, Sonny Saito reflects on 2025, the origins of the podcast, global events, AI, and what lies ahead in 2026.

On the Rocks

Sonny Saito

Podcast

Year End Special

2025

Japan Podcast

AI

World Affairs

陰謀説

UAP

In Episode 20, Sonny talks with Pete Kotzbach (ピート・コッツバック) — a sales and marketing professional who built his career with Western lifestyle brands such as Stetson and Wrangler. Pete shares how he worked his way into the Western apparel industry and how those experiences led him to create his podcast, The Travel Wins.

He also discusses the lessons he learned from years of business travel and how he stays productive on the road.

第20話では、ステットソンやラングラーなどのウエスタン系ブランドで活躍し、ポッドキャスト 「The Travel Wins」 を運営する ピート・コッツバック を迎え、現在のキャリアに至るまでの道のりと豊富なビジネストラベル経験について伺います。

出張中の生産性の保ち方や、旅を通して得た学びなど、実践的な内容が詰まっています。

Pete Kotzbach

The Travel Wins

Western brands

Stetson

Wrangler

Western lifestyle

Business travel

Travel productivity

Career journey

Marketing

Sales

Brand building

On the Rocks Podcast

Sonny Saito

ピート・コッツバック

The Travel Wins

ウエスタンブランド

ステットソン

ラングラー

ビジネストラベル

出張テクニック

出張生産性

キャリアストーリー

マーケティング

営業

ブランド構築

オンザロックス

サニー斎藤

In Part 2 of my conversation with James Whittaker (ジェームズ・ウィテカー) — life coach, speaker, and host of Win the Day® — we explore the deeper mindset, habits, and philosophy that helped him transform his life.

From growing up in Australia to building a new path in the U.S., from corporate burnout to becoming an author of Think and Grow Rich: The Legacy, James shares the turning points that shaped his mission to help others “win the day” in life and business.

後編では、ライフコーチであり Win the Day® のホストとして活躍する ジェームズ・ウィテカー（James Whittaker） さんが、オーストラリアでの原点、アメリカでの転機、企業での燃え尽き、そして人生を再構築した哲学と習慣を語ります。

『Think and Grow Rich: The Legacy』の著者として、多くの人々を導いてきた彼の「毎日を勝ち取る」ためのマインドセットに迫ります。

ゲスト: ジェームズ・ウィテカー – ライフコーチ／著者／スピーカー

OnTheRocks, JamesWhittaker, WinTheDay, ThinkAndGrowRich, Mindset, Success, BilingualPodcast, ポッドキャスト

In Part 1, James Whittaker — life coach, author of Think and Grow Rich: The Legacy, and host of Win the Day® — shares his story from his Australian childhood to building a new life in the U.S.  From corporate boardrooms to helping others find purpose, James talks about the defining moments that shaped who he is today.

オーストラリアでの幼少期からアメリカでの成功まで。

企業キャリアを経てライフコーチ・著者・ポッドキャスターとして活躍する

ジェームズ・ウィテカー さんが、自らの原点と転機を語ります。

『Think and Grow Rich: The Legacy』や Win the Day® に込めた想いとは。

#OnTheRocks #JamesWhittaker #WinTheDay #ThinkAndGrowRich #BilingualPodcast #ポッドキャスト

In Part 2 of our conversation with Kenyon Ates, owner of The Network Studios in Los Angeles, we continue exploring the world of podcasting—its culture, creative freedom, and the future of independent media.

We also dive into baseball, politics, and how podcasting continues to shape today’s cultural landscape.

Recorded on the day of Game 7 of the World Series.

ロサンゼルスにある The Network Studios のオーナー、ケニオン・エイツとの対談・後編。

ポッドキャスト文化、クリエイティブの自由、そしてインディペンデントメディアの未来についてさらに深く語ります。

また、収録日はワールドシリーズ第7戦当日ということで、野球や政治、そしてポッドキャストが現代文化に与える影響についても議論しました。

Recorded on the day of Game 7 of the World Series, Kenyon Ates — Founder of The Network Studios in Los Angeles — joins Sonny Saito for Part 1 of a two-part conversation on baseball, politics, and the business of podcasting.

In this first half, Kenyon shares how The Network Studios became one of LA’s creative hubs, what drives him as a producer, and how sports, culture, and storytelling connect in today’s podcast world.

ワールドシリーズ第7戦の日に収録。ロサンゼルスのポッドキャストスタジオ「The Network Studios」創設者 ケニオン・アテスが登場。これは2部構成の前編（Part 1）です。⚾

このPart 1では、スタジオ設立の背景、クリエイティブの原動力、そしてスポーツ・カルチャー・ポッドキャストが交差するLAのリアルを語ります。

In this episode, Sonny sits down with John Bessett, a veteran producer of unscripted television, to explore how reality and documentary-style shows are truly made — from creative development to navigating network expectations.

John shares his journey through the ever-evolving TV industry, insights into storytelling without a script, and advice for those who want to break into production.

今回のエピソードでは、サニーがジョン・ベセット氏（アン スクリプテッド番組のベテラン・プロデューサー）を迎え、リアリティ番組やドキュメンタリー制作の舞台裏を語ります。企画からネットワーク対応まで、スクリプトのない世界でのストーリーテリングと業界への道を深く掘り下げます。