One year.
One year of Operation Next Chapter.
When Marc and Cole started this podcast, the conversation was about life after the uniform—figuring out who we were, what came next, and how to navigate a transition that looked a lot different than we expected.
But we didn't make that transition alone.
In this special one-year anniversary episode, Marc and Cole are joined by the two people who have lived this next chapter right alongside them: their wives.
Because when one person retires from the military, the whole family transitions.
They've experienced the uncertainty, the changes in routine, the new opportunities, the struggles, the wins, and everything in between. They've seen the parts of this journey that don't always make it into the podcast.
We'll talk about what this past year has really looked like—not just from our perspective, but from theirs.
What has surprised them? What has been harder than expected? What have they enjoyed? How has life changed since leaving the military? And maybe most importantly, what does it look like to build a next chapter together?
It's a conversation about marriage, identity, transition, family, and the people who stand beside us while we're figuring it all out.
One year later, we're still learning.
And we're realizing that the next chapter isn't something you build by yourself.
It's something you build together.
🎙️ Operation Next Chapter — Leadership, Life, and Lessons After the Uniform.
[email protected]