In this season finale, hosts Hannah and Nayeli reflect on their podcast journey, discussing impactful episodes that tackled significant social issues such as homelessness, peacebuilding, and human trafficking. They share powerful lessons learned, memorable quotes from guests, and announce exciting plans for season two.

 💛 Help Us Grow!
If you believe in what we’re doing, help us reach more people by following, liking, rating, and sharing our content. Every click makes a difference!

 ✅ Take our quick survey:  🔗 Jotform Survey

📱 Join the conversation on social media:
• Instagram
• LinkedIn
• YouTube

 🎁 Donate to Season 1 non-profit guests:
• Alliance for Peacebuilding
• Safe Harbor Shelter

💬 Share your favorite episode, leave a review, or tag a friend who should hear this. Thank you for being part of the movement. We couldn’t do it without you! 💛✨

💛 Hannah & Nayeli

¡Bienvenido a nuestro after show en español! Acompañanos a descubiri los mitos más comunes sobre el tráfico de personas y conocer cómo podemos prevenir ser víctima  de este delito y de que manera  ayudar a los sobrevivientes. Unete a nuestra conversación!

El número de atención para reporte de víctimas de trata es: 888-373-7888 o envía un texto al 233733.

In this enlightening conversation, Alexandria Wall, Director of Human Trafficking services at Safe Harbor, discusses the complexities of human trafficking, debunking common myths and shedding light on how victims are targeted. She emphasizes the importance of community involvement, education, and the long-term support needed for victims to recover. The discussion also highlights the various forms of trafficking, including familial trafficking, and the critical role of partnerships in providing comprehensive support to victims. 

As with every episode, the group dives into the question on everyone’s mind: what can ordinary people do to make a difference? The number one way to help is by donating through the link below. Tune in to hear more practical ways you can support this extraordinary cause, and follow Safe Harbor in your socials.

Click Here to Donate to Safe Harbor

Check out Linktr.ee for Safe Harbor

In this episode, Hannah and Nayeli discuss the importance of setting meaningful goals for 2025, focusing on making a positive impact on the community. They explore the evolution of goal-setting, the significance of aligning personal goals with core values, and the necessity of creating systems and habits to achieve these goals. The conversation emphasizes the importance of community, accountability, and starting small to create local change. They also address overcoming nervousness in volunteering and the value of education and self-improvement in the journey towards making a difference.

Hola amigos, bienvenidos a la sobremesa! En esta ocasión conversamos sobre las diferentes maneras que podemos ser contribuir a una mejor sociedad a través de las compras que realizamos de forma cotidiana. En especial en esta época  de alto consumo, si tomamos desiciones informadas y consientes podemos  influenciar a nuestra comunidad y tener celebraciones con un impacto positivo para todos. 

In this episode of Ordinary People, Hannah and Nayeli discuss the concept of conscious consumerism, emphasizing the importance of making mindful spending choices that align with personal values. They explore corporate social responsibility, highlighting examples of companies that prioritize ethical practices, sustainability, and community support. The conversation also covers the significance of supporting local businesses and making informed purchasing decisions. As the holiday season approaches, they encourage listeners to consider meaningful gift alternatives and the impact of their consumer choices on society and the environment. 

https://goodonyou.eco/
https://www.thinkdirtyapp.com/
https://ethy.co.uk/
https://donegood.co/
https://www.facebook.com/theorangeharp/

#smallbusinesssaturday, #shopsmall

¡Bienvenido a nuestro after show en español! En este  episodio conversamos sobre  lo que aprendimos de la entrevista a Liz Hume, director ejecutivo de Alliance for Peacebuilding. También compartimos  como desde nuestros hogares podemos influir para crear cohesion social e impulsar procesos de paz  que repercutan a nivel internacional.  Prepárate un cafecito y únete a Valerie, Yadira y Nayeli en la Sobremesa.

In this episode of Ordinary People, hosts Hannah and Nayeli discuss the pressing issues of war, violence, and the importance of peacebuilding with special guest Elizabeth Hume, Executive Director of the Alliance for Peacebuilding. They explore the humanitarian principles that guide peace efforts, the role of women and youth in peace processes, and the need for open discussions about peace in society. The conversation emphasizes the importance of integrating peacebuilding into various sectors and the challenges of measuring its impact. Listeners are encouraged to take actionable steps towards promoting peace in their communities.

¡Bienvenido a nuestro after show en español! En este primer episodio conversamos sobre  lo que aprendimos de la entrevista a Nate Fields, Director de servicios para personas en situación  de calle en Nueva Orleans. También compartimos nuestras experiencias personales, en especial,  como la compasión y la empatía son las herramientas mas poderosas para hacer un cambio en nuestra comunidad.  Prepárate un cafecito y únete a Valerie, Yadira y Nayeli en la Sobremesa.

Our neighboring states have been hit hard by Hurricane Helene and Hurricane Milton has just made landfall. We wanted to interrupt our regularly scheduled episodes to talk about how ordinary people can help in these emergency situations.