
Sign up to save your podcasts
Or


U mesopusnoj sezoni sudjeluje Pujanska mladina jur treti put po redu s vlašcom prikolicom. Tom se vozu na mesopusne ophode kroz svakaricka sela. Za posebno uspješan ophod je mladina u prošli tajedni oblikovala i konstruirala nova mesopusna kola s novom temom. Ca su si tocno premislili, su povidali Sari Fleischhacker.
U Pandrofu svecuju žene desetljeca dugo mesopust vlašcom priredbom, ženskim balom. Hrvatice iz bliže i daljnje okolice su se i ljetos jako dobro zabavljale uz muzicku pratnju grupe Novi oko Branke Kornfeinda i Angelike Ambruš.
Jedan od najpoznatijih karnevalov u Europi je on u Veneciji. Güntera Šumica iz Uzlopa vlice jur nekoliko ljet svenek na zadnje dane mesopusta u carobni grad na laguni. Skupa s prijateljem je ovde akter u karnevalskoj sceneriji. Njevi kostimi za ov dogodjaj su iz vlašce produkcije, se je mogla osvidociti Viktorija Palatin pred njevim odlaskom u Veneciju.
Osnovne škole Filež i Mjenovo su još pred semestarskimi prazniki dici nudile mogucnost na izlet skupnoga klizanja. Ljetos u po prvi put pohodili umjetno klizališce u Matrštofu. Sudjelivalo je blizu 60 dice, a školari i školarice osnovnih škol Filež i Mjenovo nisu bila jedina dica, tako da je na ledu bilo jako veselo.
Dojduci vikend stoju još dva Hrvatski bali u Slovackoj na programu. Po tom mesopusnom vikendu su pak barem kod gradišcanskih Hrvatov završene balske priredbe za ljetošnji mesopust. Sigurno med vrhovne hrvatske bale sliši Hrvatski bal jug, koga svako ljeto organizira Hrvatsko kulturno društvo u kooperaciji sa seoskimi društvi . Ljetos je to bilo Stinjacko kolo jer su priredili ta obljubljeni bal ovput u Stinjaki. A R-M je bila isto med gosti:
„Együtt élni, nem csak egymás mellett” – ez a gondolat áll a borderfuture – an integrated border region projekt középpontjában. A kezdeményezés iskolákat és a határ mentén éloket szólít meg, közös programokkal, találkozásokkal és párbeszéddel az osztrák–magyar régióban, az Interreg Programme Austria–Magyarország támogatásával. A részletekrol Sebestyén Áron kérdezte Halinka Pétert, a Westpannon Team határon átnyúló projektek igazgatóját.
Baran je naziv za vrst muške ovce, ali i stari naziv sela Veliki Borištof. Zbog toga se i seosko omladinsko društvo zove Barani. "Baran" je ali i bio naslov dvojezicnoga mjuzikla, koga su 1995. ljeta predstavili školari i školarice glavne škole u Velikom Borištofu. Oncas su ga snimili i napravili film. Projducu nedilju su ga po prvi put javno kazali u Kugi. Silvija Degendorfer je bila pri prezentaciji, na koj su bili i mnogi bivši akteri.
Ime Karall je usko povezano s angažmanom za razvitak zajednice Gradišcanskih Hrvatov u Becu. Danas 90-ljetna Greta Karall je svenek stala u pozadini svojega muža Demetra, dugoljetnoga predsjednika Hrvatskoga gradišcanskoga kulturnoga društva u Becu. Dokle je nje muž bio važan aktivist Hrvatov u Becu, se je Greta skrbila za svoju dicu, tri kcere Gabrijelu, Andreju i Evu i za sina Martina. Greta se narodila i je odrasla u Becu kot kcer Gradišcanskih Hrvatov iz Poljancev, Franca i Katarine Mezgolic.
Nalazimo se na vrhuncu balske sezone. Projduci vikend su u razlicni seli priredjivali bale, a bili su i dva veliki Hrvatski bali. Hrvati iz Madjarske su tancali na Hrvatskom balu u Sambotelu. A Klub mladih Hrvata je pozvao na svoj tradicionalni bal u Hrvatski Jandrof. Silvija Degendorfer je pohodila jubilarni 35. Hrvatski bal u Hrvatskom Jandrofu.
U Cajti su prošlu nedilju u farofu prezentirali novi CD. Inicijator ovoga projekta je mjesni farnik Branko Kornfeind, ki je skupa s dicom i tamburaši snimio 19 jacak. CD, ki nosi ime "Za vas", su prezentirali u okviru farskoga kafeja. Cujte vec u prinosu Martina Herica.
From the publisher's feed