Stolar, muzicar, pedagog, kotrig žive kulturne scene, pisac štoric. Sve to je Hanzi Žifkovic iz Stinjakov, ki je pred kratkim svecevao krugli rodjendan. Svojimi 70timi ljeti gleda najzad na svoj prominljiv žitak. Hanzi je bio aktivan na razlicni polji - i u poslovnom i u društvenom svitu. U današnjem izdanju od Poslušajte Priliku vas ja Nikola Zeichmann najsrdacnije pozdravljam.

Pod geslom ljetna prodaja odnosno "summer sale" se je nedilju Verena Varga sa svojim Reveninin ormarom u okviru takozvanoga pop-up-store-a oprostila u ljetne praznike. Prilikom te akcije je imala mušterija mogucnost, da od trih otpodne do sedmih navecer gustira i išce pratež u lodni, ku si je Verena Varga uredila u bivšoj krcmi Gregoric u Filežu. Gustirati je bila i Angelika Mariel.

Pojti Jakovljev put je tako popularno kot dugo vec ne. Oko 240.000 hodcasnikov je ljetos jur putovalo do groba Svetoga Jakova u Santiago de Composteli. Med njimi su bile tri prijateljice iz Fileža. Marko Cenar je je poiskao u Filežu.

U Kugi u Velikom Borištofu su se dica iz sridnjega Gradišca opet sastala da se družu uz tanac i igranje. Zanimanje za prvi dio ljetošnjih kreativnih praznikov "Kuga4Kids" je bilo jako veliko. Došlo je oko 50 dice, tako da su je podilili u cetire grupe. Ucnja hrvatskih folklornih tancev je ljetos bilo novo na programu.

Ljetna izložba u galeriji Trudice Domnanovic u Velikom Borištofu je ljetos posvecena skulpturam umjetnika iz južnoga Gradišca, Klausa Kocha. Uz ove skulpture, ke su izložene u vecoj dvorani galerije, u škadnju i vrtu, kaže Trudica Domnanovic i druge umjetnine razlicnih umjetnikov, ke je spoznala tokom 30 ljet postojanja ove galerije. Kako je sve pocelo i kako se je djelovanje u galeriji razvilo, to je izvidila Marijana Palatin:

Karantansko ljeto – Carinthischer Sommer je poznati muzicki i kulturni festival u Koruškoj, ki je osnovan 1969. ljeta u Osoju/Ossiachu. Pri njem je projducu srijedu nastupio i nadregionalni folklorni ansambl Kolo Slavuj. Pravoda nisu sami oblikovali vecer, ki je stao u znaku pira. Cujte vec u prinosu Andreje Vuketic.

"Gibanje u parku", pod ovim geslom se u ljetni miseci nudi širom Austrije besplatni program za gibanje i fitnes. Ponuda, ku je pokrenuo savez socijalnih osiguranj u surdanji s ministarstvom za zadravlje, je mnogovrsna i siže od gimnastike prik beachvolleyballa do nordic walkinga. U Gradišcu športski savezi i društva nudu razlicne tecaje u 43 seli, a ljetos po prvi put i u Malom Borištofu. Viktorija Palatin je pohodila ov tecaj za vježbanje cijeloga tijela.